Traducción de la letra de la canción Do Me - All Saints

Do Me (original)

Yo this guy’s got me forgetting who I am
Girl he makes me act crazy when he comes around
He makes good conversation, that’s not why we get down
Don’t need him spending on me, that’s not what it’s about
It’s not who you are why I’m all over you
Got me clicking round in my Jimmy Choos
It’s not usual that I act this way
But the way you do boy what can I say?
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Come on!
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
He makes me feel special when we’re all alone
He takes the time out proper to hit that perfect zone
Trust me I can’t have fun 'cos if he doesn’t call
My God he’s so addictive like drugs and alcohol
It’s not who you are why I’m all over you
Got me clicking round in my Jimmy Choos
It’s not usual that I act this way
But the way you do boy what can I say?
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo
Yo this guys got me forgetting who I am
He makes good conversation, that’s not why we get down
Can’t eat, can’t sleep
Boy don’t know what I’m doing
Don’t know what it is but the way that you touch me b-boy I lose it
Can’t eat, can’t sleep
Boy don’t know what I’m doing
Don’t know what it is but the way that you touch me b-boy I lose it
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo

(traducción)

Yo, este tipo me tiene olvidando quién soy
Chica, él me hace actuar como un loco cuando viene
Él hace una buena conversación, no es por eso que nos deprimimos.
No necesito que gaste en mí, no se trata de eso
No es quien eres por lo que estoy sobre ti
Me hizo hacer clic en mi Jimmy Choos
No es habitual que actúe de esta manera.
Pero la forma en que lo haces, chico, ¿qué puedo decir?
No son los autos ni el dinero en absoluto
Es la forma en que me haces
¡Vamos!
Es mi viejo el que lo llama amor
Es la forma en que a-yo
Me hace sentir especial cuando estamos solos
Se toma el tiempo adecuado para llegar a esa zona perfecta
Confía en mí, no puedo divertirme porque si él no llama
Dios mío, es tan adictivo como las drogas y el alcohol.
No es quien eres por lo que estoy sobre ti
Me hizo hacer clic en mi Jimmy Choos
No es habitual que actúe de esta manera.
Pero la forma en que lo haces, chico, ¿qué puedo decir?
No son los autos ni el dinero en absoluto
Es la forma en que me haces
Chico, es la forma en que aceleras, hazlo, hazlo
Es mi viejo el que lo llama amor
Es la forma en que a-yo
Me encanta la forma en que a-yo
No son los autos ni el dinero en absoluto
Es la forma en que me haces
Chico, es la forma en que aceleras, hazlo, hazlo
Es mi viejo el que lo llama amor
Es la forma en que a-yo
Me encanta la forma en que a-yo
Yo, estos chicos me hicieron olvidar quién soy
Él hace una buena conversación, no es por eso que nos deprimimos.
No puedo comer, no puedo dormir
Chico no sé lo que estoy haciendo
No sé qué es, pero la forma en que me tocas b-boy lo pierdo
No puedo comer, no puedo dormir
Chico no sé lo que estoy haciendo
No sé qué es, pero la forma en que me tocas b-boy lo pierdo
No son los autos ni el dinero en absoluto
Es la forma en que me haces
Es mi viejo el que lo llama amor
Es la forma en que a-yo
No son los autos ni el dinero en absoluto
Es la forma en que me haces
Chico, es la forma en que aceleras, hazlo, hazlo
Es mi viejo el que lo llama amor
Es la forma en que a-yo
Me encanta la forma en que a-yo