Traducción de la letra de la canción Dreams - All Saints, Mark 'Spike' Stent

Dreams (original)

Here I go again got a broken heart
This time I ll get stronger
No grieving til the brake of dawn
Ain t falling easily, move over
Chorus
Dreams are dreams
Will alas come true
Skies are clear leaving mebright and blue
I will raise my glass to my heart and say
«Here s to tomorrow, not yesterday
Here s not to dreams that don t come true
Here s not to what was me and you
Here s not to all the day s gone by
And to the truth that lived a lie
Chorus (twice)
Dreams are dreams
Will alas come true
Skies will clear leaving mebright and blue
I will raise my glass to my heart and say
«Here s to tomorrow…
My words are a whisper, in silence I shall.
No hall mark card can spell it out
Deep down inside, you know I care
There s nothing to say bout the love we shared
Chorus (repeat till end)

Dreams (traducción)

Aquí voy de nuevo tengo un corazón roto
Esta vez me haré más fuerte
Sin duelo hasta el amanecer
No se cae fácilmente, muévase
Coro
Los sueños son sueños
se hará realidad
Los cielos están despejados dejándome brillante y azul
Levantaré mi copa a mi corazón y diré
«Aquí está el mañana, no el ayer
Aquí no están los sueños que no se hacen realidad
Aquí no se trata de lo que fuimos tú y yo
Aquí no está todo el día que ha pasado
Y a la verdad que vivió una mentira
Coro (dos veces)
Los sueños son sueños
se hará realidad
Los cielos se despejarán dejándome brillante y azul
Levantaré mi copa a mi corazón y diré
«Hasta mañana…
Mis palabras son un susurro, en silencio lo haré.
Ninguna tarjeta de marca de pasillo puede deletrearlo
En el fondo, sabes que me importa
No hay nada que decir sobre el amor que compartimos
Coro (repetir hasta el final)