Traducción de la letra de la canción Divide - All That Remains

Divide (original)

Another sleepless night
Another day just washed away
So you count your scars
Hoping for a new day
I know you have the strength to pull through
The lengths I’ve seen you go to
So, break away and look for something new
(It's so far away, yeah)
Divide yourself from what you used to be
Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Divide, and show the world what strength can be
Live your life in honesty
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide
You’ve made your mind up right
But you’re the one thing in your way
So, come on, cross that line
Or this will never go away
I know you have the strength to pull through
The lengths I’ve seen you go to
So, break away and look for something new
(It's not far away, yeah)
Divide yourself from what you used to be
Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Divide, and show the world what strength can be
Live your life in honesty
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide
Another setback, another let down
I see you’re on the verge of changing things tonight
So, no excuses
So just stop holding yourself back
You’re wasting life, just let go and
Divide yourself from what you used to be
Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Divide, and show the world what strength can be
Live your life in honesty
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide
Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide

(traducción)

Otra noche sin dormir
Otro día simplemente lavado
Así que cuentas tus cicatrices
Esperando un nuevo día
Sé que tienes la fuerza para salir adelante
Los extremos a los que te he visto llegar
Entonces, escápate y busca algo nuevo.
(Está tan lejos, sí)
Divídete de lo que solías ser
Reúne tu integridad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar
Divide y muéstrale al mundo lo que puede ser la fuerza
Vive tu vida con honestidad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar, divides
Has tomado una decisión correcta
Pero eres lo único que se interpone en tu camino
Entonces, vamos, cruza esa línea
O esto nunca desaparecerá
Sé que tienes la fuerza para salir adelante
Los extremos a los que te he visto llegar
Entonces, escápate y busca algo nuevo.
(No está lejos, sí)
Divídete de lo que solías ser
Reúne tu integridad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar
Divide y muéstrale al mundo lo que puede ser la fuerza
Vive tu vida con honestidad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar, divides
Otro revés, otra decepción
Veo que estás a punto de cambiar las cosas esta noche
Así que no hay excusas
Así que deja de contenerte
Estás desperdiciando la vida, solo déjalo ir y
Divídete de lo que solías ser
Reúne tu integridad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar
Divide y muéstrale al mundo lo que puede ser la fuerza
Vive tu vida con honestidad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar, divides
Reúne tu integridad
no es una perdida
Cuentas las personas en las que puedes confiar, divides