Letras de Whispers (I Hear Your) - All That Remains

Whispers (I Hear Your) (original)

It may seem at last, days passing, mean nothing
But the sun that sets cause only pain
Violence in words, like slashes, wound deeply
Love is not when you feel only pain
Her touch!
Poison!
Flows through my veins
No more!
I denounce all your childish games
Whispers, I hear your
Poison, flows in me
Lost inside you, I’m not free of you
Break my bonds again
Love lost!
Arrogant whore!
Paint strife on this canvas
Failure!
I am a fool, I should have seen
Whispers, poison
Break my bonds again (Break my bonds again!)
Love lost, failure!
I should have seen
I should have seen!
Whispers, I hear your
Poison, flows in me
Lost inside you, I’m not free of you
Break my bonds again
No more!
Lies!
No more!
Lies!
No more!
Lies!
No more!
No more lies!
It may seem at last, days passing, mean nothing
But the suns that set cause only pain
Violence in words, like slashes, wound deeply
Love is not when you feel only pain
No more regrets!
Face my fear alone!
You made me whole
This I believe
Break these bonds again!
Whispers, I hear your
Poison, flows in me
Lost inside you, I’m not free of you
Break my bonds again
Lost inside you, I’m not free of you!
Break my bonds again

(traducción)

Puede parecer que por fin, los días que pasan, no significan nada
Pero el sol que se pone solo causa dolor
La violencia en las palabras, como cuchilladas, hiere profundamente
El amor no es cuando solo sientes dolor
¡Su toque!
¡Veneno!
fluye por mis venas
¡No más!
Denuncio todos tus juegos infantiles
Susurros, escucho tu
Veneno, fluye en mí
Perdido dentro de ti, no estoy libre de ti
Rompe mis lazos otra vez
¡Amor perdido!
puta arrogante!
Pinta conflictos en este lienzo
¡Falla!
Soy un tonto, debería haber visto
Susurros, veneno
Rompe mis ataduras otra vez (¡Rompe mis ataduras otra vez!)
¡Amor perdido, fracaso!
debería haber visto
¡Debería haberlo visto!
Susurros, escucho tu
Veneno, fluye en mí
Perdido dentro de ti, no estoy libre de ti
Rompe mis lazos otra vez
¡No más!
¡Mentiras!
¡No más!
¡Mentiras!
¡No más!
¡Mentiras!
¡No más!
¡No más mentiras!
Puede parecer que por fin, los días que pasan, no significan nada
Pero los soles que se ponen solo causan dolor
La violencia en las palabras, como cuchilladas, hiere profundamente
El amor no es cuando solo sientes dolor
¡No más arrepentimientos!
¡Enfréntate solo a mi miedo!
me hiciste completo
Esto lo creo
¡Rompe estos lazos otra vez!
Susurros, escucho tu
Veneno, fluye en mí
Perdido dentro de ti, no estoy libre de ti
Rompe mis lazos otra vez
¡Perdido dentro de ti, no estoy libre de ti!
Rompe mis lazos otra vez