Traducción de la letra de la canción Erase - All That Remains

Erase (original)

«Don't leave» you said to me
And for a moment I feared I’d stay
But your plea rang hollow so I quietly walked away
I can see you through the glass
And I wonder was it done in vain
Now i’d do anything to simply make the pain go away
If you’d have me I’d take you back again
And erase the mistakes I’ve made
If you’d have me I’d take you back again
And add to the mistakes I’ve made
I remember morning light and a shower to clear my head
Everyday a reminder of what a fool I’ve been
Seemed when i left you i’d left everything I’d known
Now you have shown me, I’m not the man i thought i was
I believed in you
I had faith in you
I was there for you
Now i’m lost in you

Erase (traducción)

«No te vayas» me dijiste
Y por un momento temí quedarme
Pero tu súplica sonó hueca, así que me alejé en silencio.
Puedo verte a través del cristal
Y me pregunto si fue en vano
Ahora haría cualquier cosa para simplemente hacer que el dolor desaparezca
Si me tuvieras, te llevaría de nuevo
Y borrar los errores que he cometido
Si me tuvieras, te llevaría de nuevo
Y añadir a los errores que he cometido
Recuerdo la luz de la mañana y una ducha para despejarme la cabeza
Todos los días un recordatorio de lo tonto que he sido
Parecía que cuando te dejé había dejado todo lo que conocía
Ahora me has demostrado que no soy el hombre que pensaba que era
Creí en ti
Tuve fe en ti
Yo estuve ahí para ti
Ahora estoy perdido en ti