Traducción de la letra de la canción Some Of The People, All Of The Time - All That Remains

Some Of The People, All Of The Time (original)

Hands tied, force fed, truth lies twisting form
Diversion, covert, discrete, conquered from within
Disown, failure, no recourse, disavow the structure
How could they not know, not see
Now broken promise this legacy
Intent to save, consuming everything before us
Deceived
No remorse, no shame, for the failure
Sold out country, greased palms, for special treatment
Populate the weak mind
When all seems lost we count the cost
We still remain connected
We’ll be made strong we are not wrong
We will not be neglected
Utopia false destiny, now propaganda the lies deceive
When all is given the structure will be torn asunder and fall
When all seems lost we count the cost
We still remain connected
We’ll be made strong we are not wrong
We will not be neglected
(Guitar Solo)
Now take this doubt and cast it out
Weakness will be rejected
And through all wrongs we must stay strong
We will not be neglected
Stop society’s decay
We must create
Prevail

Some Of The People, All Of The Time (traducción)

Manos atadas, alimentadas a la fuerza, la verdad miente torciendo la forma
Diversión, encubierta, discreta, conquistada desde dentro
Desautorizar, fracaso, sin recurso, desautorizar la estructura
¿Cómo podrían no saber, no ver?
Ahora promesa rota este legado
Intención de salvar, consumiendo todo lo que tenemos delante
engañado
Sin remordimiento, sin vergüenza, por el fracaso
Campo agotado, palmas engrasadas, para tratamiento especial
Poblar la mente débil
Cuando todo parece perdido contamos el costo
Seguimos conectados
Seremos fuertes, no estamos equivocados
No seremos descuidados
Utopía falso destino, ahora propaganda las mentiras engañan
Cuando todo esté dado, la estructura se desgarrará y caerá.
Cuando todo parece perdido contamos el costo
Seguimos conectados
Seremos fuertes, no estamos equivocados
No seremos descuidados
(Solo de guitarra)
Ahora toma esta duda y échala fuera
La debilidad será rechazada
Y a través de todos los errores debemos permanecer fuertes
No seremos descuidados
Detener la decadencia de la sociedad
Debemos crear
Prevalecer