| Baldersbålet (original) | Baldersbålet (traducción) |
|---|---|
| Världens oskuld vilar | La inocencia del mundo descansa |
| På det stora bålet | en el gran fuego |
| Genom allt, som andas | A través de todo lo que respira |
| Går en iskall rysning | Va un escalofrío helado |
| Blodröd sjunker solen | Sangre roja cae el sol |
| Fjällens skuggor växa | Las sombras de las montañas crecen |
| Och i askens krona | Y en la corona de la caja |
| Susar tidens höst | Otoño susurrante del tiempo |
| Gudar stumme bida | Dioses oferta tonta |
| Kring den bleke Balder | Alrededor del pálido Balder |
| Fimbulnatten nalkas | Se acerca Fimbulnatten |
| Nu må bålet brinna! | ¡Ahora el fuego debe arder! |
| Himlens fäste mörknar | El firmamento de los cielos se oscurece |
| Oden Fattar facklan | Oden recibe la antorcha |
| Ännet, skumt av sorger | Todavía, sombreado con penas |
| Sänkes mot hans bröst | Bajado a su pecho |
| Nu är ändad varje | Ahora cada uno ha terminado |
| Hugfull hjältehärnad | Cerebro heroico Hugfull |
| Människobarm skall avla | El seno humano se reproducirá |
| Endast onda uppsåt | Sólo intención maliciosa |
| Stark skall niding stånda | Fuerte niding stand |
| God i länkar ligga | Bien en los enlaces mienten |
| Tills att suters låga | Hasta que suters bajo |
| Över världen far | padre mundial |
| Som i dvale domnad | Como si el entumecimiento latente |
| Dröjer vise fadern | Retrasos padre sabio |
| Gudens tanke grubblar | Los pensamientos de Dios reflexionan |
| Över mörka gåtor | Sobre oscuros acertijos |
| Dyker ned i djupen | Se sumerge en las profundidades |
| Efter dolda runor | Después de runas ocultas |
| Lyssnar ned i andens | Escucha el espíritu |
| Urgrund till ett svar | Motivo de una respuesta |
| Fann den vise fadern | Encontré al padre sabio |
| Vad han fjärran letat? | ¿Qué estaba buscando? |
| Oden till Balders Änne | Odín a la Änne de Balder |
| Viskar till den döde | Susurros a los muertos |
| Vad ej Valhall vetat | Lo que Valhall no sabía |
| Helig tystnad följer | Sigue el santo silencio |
| Fridlös fasas verop | Verop fase pacífica |
| Och som orgeltoner | Y como tonos de órgano |
| Svävar genom skogen | Flotando a través del bosque |
| Odens högsta aning | La idea más alta de Odín |
| Världsförsoningslöftet: | La promesa de la reconciliación mundial: |
| Livets strid har mening | La lucha de la vida tiene sentido |
| Djupsta fall har törst | La caída más profunda tiene sed |
