Traducción de la letra de la canción Morally Justified - Allegiance

Morally Justified (original)

When life reaches a point when it cannot be sustained
Physical impossiblity an obstacle too great
To play the hands of God to induce death
Is it committing murder?
Or putting pain at rest?
Your will to survive
Your will to be alive
Will to let die
Morally justified
Image your the fighter but can’t win the race
Arificial life support prolongs your living state
Imagine you’re the dreamer but can’t reach your goal
Artifical hope implanted in your soul
Your will to survive
Your will to be alive
Will to let die
Morally justified
Pain and agony
What can and cannot be
Torment andsuffering
Please don’t induce death
Just get it over with
Prolonged by questioning
Pain inflicts the conscience on thos who make the decision
This is the choice of life or death peace of pain to be given

(traducción)

Cuando la vida llega a un punto en el que no se puede sostener
Imposibilidad física un obstáculo demasiado grande
Para jugar las manos de Dios para inducir la muerte
¿Es cometer un asesinato?
¿O poner el dolor en reposo?
Tu voluntad de sobrevivir
Tu voluntad de estar vivo
Voluntad de dejar morir
moralmente justificado
Imagina que eres el luchador pero no puedes ganar la carrera
El soporte vital artificial prolonga su estado de vida
Imagina que eres el soñador pero no puedes alcanzar tu meta
Esperanza artificial implantada en tu alma
Tu voluntad de sobrevivir
Tu voluntad de estar vivo
Voluntad de dejar morir
moralmente justificado
Dolor y agonía
lo que puede y no puede ser
tormento y sufrimiento
Por favor, no induzcas la muerte.
acaba de una vez
Prolongado por el interrogatorio
El dolor inflige la conciencia a quienes toman la decisión
Esta es la elección de la vida o la muerte, la paz del dolor que se debe dar.