Traducción de la letra de la canción En svunnen tid - Allegiance

En svunnen tid (original)

Från höga berg man se örnen mot vinden segla
På karga vidder man känna vinden piska
Den mäktiga vinden minner om Gudars mäktiga kraft
En kraft från den tid då runor ristades
En kraft från en tid då hövdingar härskade
Svea Rikes mäktiga landskap En gång format i hammarens tecken
Från djupa skogar man höra korpen kraxa
På öppna havet man mäktiga vågor kan skåda
Dessa mäktiga vågor minner om forna dagars strider
Strider från den tid då havshjortar seglade Strider från den tid då spjuten
haglade
Då vi minner detta vår slumrande krigarsjäl från en svunnen tid väcks till liv
ännu en gång
Svea Rikes mäktiga landskap en gång format i hammarens tecken
En iskall drypande mäktig vind piskar vårat Nordiska hedna skinn
Vi blickar över vårat rike och skådar ett landskap utan dess like
Ett landskap vi ärvt av våra forna fäder Stridsherrar med svärd mod och
mundering av läder

(traducción)

Desde las altas montañas se puede ver el águila navegando contra el viento
En llanuras yermas puedes sentir el viento azotando
El viento poderoso recuerda el gran poder de los dioses.
Una fuerza de la época en que se tallaron las runas.
Una fuerza de una época en que gobernaban los jefes
El poderoso paisaje de Svea Rike Una vez con forma de martillo
Desde los bosques profundos puedes escuchar el croar del cuervo
En el mar abierto puedes ver poderosas olas
Estas poderosas olas recuerdan antiguas batallas.
Batallas de la época en que los ciervos marinos navegaban Batallas de la época en que las lanzas
aclamado
Cuando recordamos esto, nuestra alma guerrera dormida de una era pasada cobra vida.
una vez más
El poderoso paisaje de Svea Rike que alguna vez tuvo la forma de un martillo
Un viento poderoso que gotea helado azota nuestras pieles paganas nórdicas
Miramos nuestro reino y vemos un paisaje como ningún otro
Un paisaje que heredamos de nuestros antiguos padres Luchadores con valor de espada y
Tapicería de cuero