Traducción de la letra de la canción Torn Between Two Worlds - Allegiance

Torn Between Two Worlds (original)

Cross the fine line
Between the barrier of time
Invading conscious soul
Taking over personality
Schizophrenic infestion
Two people to share one mind
Life will never be the same
No former memory to remain
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds
No way to contain
This infested thought
At the mercy of fate
No way to be controlled
Former self resurfaces
Desperate cries, desperate need
To free this alien persona
And let one’s mind be cleansed
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Cannot hypnotism solve
This problem lodged too deep
One body merging point?
Or just a mental malfuction?
One of life’s mysteries?
One of life’s crimes?
Attention seeking indiviuals?
Or one person with two minds?
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds
Torn between two worlds

Torn Between Two Worlds (traducción)

Cruza la línea fina
Entre la barrera del tiempo
Alma consciente invasora
Apoderándose de la personalidad
Infestación esquizofrénica
Dos personas para compartir una mente
La vida nunca será la misma
No hay memoria anterior para permanecer
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
No hay manera de contener
Este pensamiento infestado
A merced del destino
No hay manera de ser controlado
El antiguo yo resurge
Gritos desesperados, necesidad desesperada
Para liberar a esta persona alienígena
Y que la mente se limpie
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
No puede el hipnotismo resolver
Este problema se alojó demasiado profundo
¿Punto de fusión de un cuerpo?
¿O solo un mal funcionamiento mental?
¿Uno de los misterios de la vida?
¿Uno de los crímenes de la vida?
¿Personas que buscan atención?
¿O una persona con dos mentes?
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos
Dividido entre dos mundos