Traducción de la letra de la canción All We Needed - Allister

All We Needed (original)

Million miles from home
And I finally meet someone like you
But we’ll just be separated soon
You say don’t overthink
And that we should try
And make the most of this time before it goes
I knew when this had started
How it’d end I knew when this had started, how it’d end
But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing
All we needed was time
Countdown now until the morning light
And the ocean divides
Thrown back to the lives we left behind
Can’t help but think of all the things we could’ve had
We just never got a chance
As we said our goodbye’s
I had to fight the urge to up and move
And start over here with you
Maybe it wouldn’t work
And this whole thing was just meant to be left as a memory
I knew when this had started, how it’d end
But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing
All we needed was time
Countdown now until the morning comes
And the ocean divides
Turning us into strangers once again
Can’t help but think of all the things we could’ve had
We just never got a chance
Promised you some day I’d make it back again
But even if I did, would it ever be the same

All We Needed (traducción)

Millones de millas de casa
Y finalmente conozco a alguien como tú
Pero pronto nos separaremos
Dices que no pienses demasiado
Y que deberíamos intentar
Y aprovecha al máximo este tiempo antes de que se vaya
Sabía cuándo había comenzado esto
Cómo terminaría Sabía cuándo había comenzado esto, cómo terminaría
Pero no puedo vivir la vida escondiéndome, y no me arrepiento de nada.
Todo lo que necesitábamos era tiempo
Cuenta regresiva ahora hasta la luz de la mañana
Y el océano se divide
Devuelto a las vidas que dejamos atrás
No puedo evitar pensar en todas las cosas que podríamos haber tenido
Simplemente nunca tuvimos la oportunidad
Mientras nos despedimos
Tuve que luchar contra el impulso de levantarme y moverme
Y empezar de nuevo aquí contigo
Tal vez no funcionaría
Y todo esto estaba destinado a quedar como un recuerdo
Sabía cuándo había comenzado esto, cómo terminaría
Pero no puedo vivir la vida escondiéndome, y no me arrepiento de nada.
Todo lo que necesitábamos era tiempo
Cuenta regresiva ahora hasta que llegue la mañana
Y el océano se divide
Convirtiéndonos en extraños una vez más
No puedo evitar pensar en todas las cosas que podríamos haber tenido
Simplemente nunca tuvimos la oportunidad
Te prometí que algún día lo haría de nuevo
Pero incluso si lo hiciera, ¿sería alguna vez lo mismo?