| Mozda jednom, kad dani prodju svi
| Tal vez algún día, cuando los días hayan terminado
|
| Shvatis gde smo i ko smo sada mi
| Entiendes dónde estamos y quiénes somos ahora.
|
| Da li nas priroda obmanjuje I sve je igra
| ¿Nos está engañando la naturaleza y todo es un juego?
|
| Ili smo, ipak, deo nje?
| ¿O seguimos siendo parte de ella?
|
| Zasto svaka prica ima kraj
| ¿Por qué toda historia tiene un final?
|
| Da li postoji druga sansa il' me vara osecaj
| ¿Hay una segunda oportunidad o estoy siendo engañado por un sentimiento?
|
| Da li smo daleko od vecnosti il' ne vidimo
| Ya sea que estemos lejos de la eternidad o no, no vemos
|
| Da tu je negde oko nas?
| ¿Que está en algún lugar a nuestro alrededor?
|
| Dok vreme brzo prolazi, pitas se gde smo sada mi
| A medida que el tiempo pasa rápidamente, te preguntas dónde estamos ahora
|
| Da li smo deo vecnosti…
| ¿Somos parte de la eternidad...
|
| I kada jednom dodje kraj
| Y una vez que llega a su fin
|
| Ti nikad neces moci, znaj, da budes blizi istini!
| ¡Nunca podrás, ya sabes, estar más cerca de la verdad!
|
| Da li neko odozgo vidi sve
| ¿Alguien de arriba ve todo?
|
| Da li smo I mi deo igre njegove…
| ¿Somos también parte de su juego…
|
| Zasto nam daje da se mucimo, da verujemo
| ¿Por qué nos da problemas creer
|
| Da nikad nece doci kraj?
| ¿Que nunca llegará a su fin?
|
| Dok vreme brzo prolazi, pitas se gde smo sada mi
| A medida que el tiempo pasa rápidamente, te preguntas dónde estamos ahora
|
| Da li smo deo vecnosti…
| ¿Somos parte de la eternidad...
|
| I kada jednom dodje kraj
| Y una vez que llega a su fin
|
| Ti nikad neces moci, znaj, da budes blizi istini! | ¡Nunca podrás, ya sabes, estar más cerca de la verdad! |