Traducción de la letra de la canción Iznad Vremena - Alogia

Iznad Vremena (original)

Gde reci gube snagu, nestaju
Pocinje muzika
Oblik mi novi daje, zove me
Bezim od stvarnosti…
Otvaram svetove
Nose me ruke novih zanosa
Vode me iznad vremena…
Gde se dodiruju san I java
Iznad pocetka I kraja
Poruke, misli, cudna magija
Vizija izranja
Note se redjaju, igra mastanja
Mozaik genija
Osecam vekove, tako daleke
I tako poznate…
Postajem deo beskraja…
Gde se dodiruju san I java
Iznad pocetka I kraja

Iznad Vremena (traducción)

Donde las palabras pierden su poder, desaparecen
la musica comienza
Me da una nueva forma, me llama
Estoy huyendo de la realidad...
abro mundos
Me llevan las manos de nuevos éxtasis
Me llevan más allá del tiempo...
Donde el sueño y la realidad se encuentran
Por encima del principio y el final
Mensajes, pensamientos, magia extraña.
Surge una visión
Las notas se vuelven más delgadas, un juego de fantasías
Un mosaico de genio
Siento siglos, tan lejos
Y tan famoso...
Me estoy convirtiendo en parte del infinito...
Donde el sueño y la realidad se encuentran
Por encima del principio y el final