| Это семантика имён, похожие пароли, карманные гимны, атональные рингтоны
| Semántica de nombres, contraseñas similares, himnos de bolsillo, tonos de llamada atonales
|
| И ты машешь мне рукой с другого берега.
| Y me saludas desde el otro lado.
|
| Это немного не в себе, воспитанные в пробках, привычно недоспавшие,
| Es un poco loco, criado en atascos de tráfico, habitualmente privado de sueño,
|
| оставившие в скобках
| dejado entre paréntesis
|
| Прогнозы на погоду и повышение цен.
| Pronósticos meteorológicos y subidas de precios.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ленинский проспект и мы увидимся снова шёлковой тропой через каждый город,
| Leninsky Prospekt y nos volveremos a ver en un camino de seda por cada ciudad,
|
| С запахом опавшей листвы или привкусом моря.
| Con olor a hojarasca o sabor a mar.
|
| Стань колеей, красной нитью на сердце, мы движемся по кругу, оставаясь на месте
| Conviértete en una rutina, un hilo rojo en el corazón, nos movemos en círculo, permaneciendo en el lugar
|
| Так всем интересней, стало быть.
| Así que todo el mundo es más interesante, se convirtió.
|
| На одном конце пьют виски, на другом несут сакэ и Калининград скатился в
| En un extremo se bebe whisky, en el otro se transporta sake y Kaliningrado se convierte en
|
| пригород Улан-Удэ,
| suburbio de Ulan-Ude,
|
| Мне не уйти от мыслей, мне не уйти.
| No puedo alejarme de los pensamientos, no puedo alejarme.
|
| Рекламные акции, пробы пера, повозки братских народов на рынке,
| Campañas publicitarias, ensayos de pluma, vagones de pueblos hermanos en el mercado,
|
| Здесь в вечном параде застыла страна, на шее планеты сверкая бритвой.
| Aquí, en un desfile eterno, el país se congeló, en el cuello del planeta brillando como una navaja.
|
| Крик ребёнка под стук каблуков, ночные гонки, рай реанимаций,
| El llanto de un niño bajo el sonido de los tacones, carreras nocturnas, un paraíso de cuidados intensivos,
|
| Практичный съём с верой в любовь, поиск идеи и себя настоящих.
| Filmación práctica con fe en el amor, en busca de una idea y de uno mismo real.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Busca una idea y real tú mismo.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Busca una idea y real tú mismo.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Busca una idea y real tú mismo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ленинский проспект и мы увидимся снова шёлковой тропой через каждый город,
| Leninsky Prospekt y nos volveremos a ver en un camino de seda por cada ciudad,
|
| С запахом опавшей листвы или привкусом моря.
| Con olor a hojarasca o sabor a mar.
|
| Стань колеей, красной нитью на сердце, мы движемся по кругу, оставаясь на месте
| Conviértete en una rutina, un hilo rojo en el corazón, nos movemos en círculo, permaneciendo en el lugar
|
| Так всем интересней, стало быть. | Así que todo el mundo es más interesante, se convirtió. |