Traducción de la letra de la canción One By One - Alter Bridge

One By One (original)

Underneath the desert sun
They bid my brother’s blood to run
Many miles away
Hell has come today
Fire raining from the sky
See the face of fear asking one last time
Let me get home safe
Before it’s too late
One by one
The brave will fall
Life is lost again
They gave it all
Deep within the castle walls
So many grieve as funeral songs
Echo endlessly
Ode to memories
This sacrifice of flesh and blood
For a promised land that may not be won
Let us not forget the hero laid to rest
And they gave it all
A price we can’t ignore
Is there hope in what they’re dying for?
Fore every hero born
From every family torn
We will honor forevermore

One By One (traducción)

Debajo del sol del desierto
Le piden a la sangre de mi hermano que corra
Muchas millas de distancia
El infierno ha llegado hoy
Fuego lloviendo del cielo
Ver la cara del miedo preguntando por última vez
Déjame llegar a casa a salvo
Antes de que sea demasiado tarde
Uno a uno
Los valientes caerán
La vida se pierde de nuevo
lo dieron todo
En lo profundo de los muros del castillo
Tantas penas como canciones fúnebres
Eco sin fin
Oda a los recuerdos
Este sacrificio de carne y sangre
Por una tierra prometida que no se puede ganar
No olvidemos al héroe sepultado
Y lo dieron todo
Un precio que no podemos ignorar
¿Hay esperanza en aquello por lo que mueren?
Por cada héroe nacido
De cada familia desgarrada
Honraremos para siempre