Traducción de la letra de la canción One Day Remains - Alter Bridge

One Day Remains (original)

As your will is bent and broken
And every vision has been cast into the wind
As your courage crashes down before your eyes
Don’t lay down and die
Cause I see in you
More than you’ll ever know
And I ask you, «Why
You question the strength inside?»
And you need to know
How it feels to be alive
When every wound has been re-opened
And in this world of give and take, you must have faith
And the distance to your dreams stretch beyond reach
Don’t lay down and die
No
Cause I see in you
More than you’ll ever know
And I ask you, «Why
You question the strength inside?»
And you need to know
How it feels to be alive
How it feels
How it feels to be alive
How it feels
How it feels to be alive
How it feels
How it feels to be alive
Cause I see in you
More than you’ll ever know
And I ask you, «Why
You question the strength inside?»
And you need to know
How it feels to be alive

(traducción)

Como tu voluntad está doblada y rota
Y cada visión ha sido arrojada al viento
Mientras tu coraje se derrumba ante tus ojos
No te acuestes y mueras
Porque veo en ti
Más de lo que sabrás jamás
Y te pregunto, «¿Por qué
¿Cuestionas la fuerza interior?»
Y necesitas saber
Cómo se siente estar vivo
Cuando cada herida ha sido reabierta
Y en este mundo de toma y daca, debes tener fe
Y la distancia a tus sueños se extiende más allá de tu alcance
No te acuestes y mueras
No
Porque veo en ti
Más de lo que sabrás jamás
Y te pregunto, «¿Por qué
¿Cuestionas la fuerza interior?»
Y necesitas saber
Cómo se siente estar vivo
Como se siente
Cómo se siente estar vivo
Como se siente
Cómo se siente estar vivo
Como se siente
Cómo se siente estar vivo
Porque veo en ti
Más de lo que sabrás jamás
Y te pregunto, «¿Por qué
¿Cuestionas la fuerza interior?»
Y necesitas saber
Cómo se siente estar vivo