Traducción de la letra de la canción The Other Side - Alter Bridge

The Other Side (original)

Just step into the dark, it’s waiting
Take your vow, it’s time
Time for you to meet your maker
Playing God tonight
You’re insane, have you gone too far
Who’s to blame for what you are
If you believe yours is the only way
Then you’re a fool who lives to die
Well you deserve the hell you’re gonna pay
On the other side
Once you reach the other side
Once you reach the other side
The trigger warm, anticipating
The ritual’s begun
You think that heaven’s gates are waiting
But only hell will come
You’re insane, have you gone too far
Who’s to blame for what you are
If you believe yours is the only way
Then you’re a fool who lives to die
Well you deserve the hell you’re gonna pay
On the other side
On the other side
Once you reach the other side
Fade to black, you’ll see in time
You will only be denied
Fools will only be denied
There will be no paradise
Fools will only be denied
There will be no paradise, yeah
If you believe yours is the only way
Then you’re a fool who lives to die
Well you deserve the hell you’re gonna pay
On the other side
On the other side
Once you reach the other side
Once you reach the other side
There will be no paradise
Once you reach the other side
There will be no paradise, yeah

(traducción)

Solo entra en la oscuridad, está esperando
Toma tu voto, es hora
Es hora de que conozcas a tu creador
Jugando a ser Dios esta noche
Estás loco, ¿has ido demasiado lejos?
¿Quién tiene la culpa de lo que eres?
Si crees que la tuya es la única manera
Entonces eres un tonto que vive para morir
Bueno, te mereces el infierno que vas a pagar
Por otro lado
Una vez que llegas al otro lado
Una vez que llegas al otro lado
El gatillo cálido, anticipando
El ritual ha comenzado
Crees que las puertas del cielo están esperando
Pero solo vendrá el infierno
Estás loco, ¿has ido demasiado lejos?
¿Quién tiene la culpa de lo que eres?
Si crees que la tuya es la única manera
Entonces eres un tonto que vive para morir
Bueno, te mereces el infierno que vas a pagar
Por otro lado
Por otro lado
Una vez que llegas al otro lado
Fundido a negro, verás en el tiempo
Solo se te denegará
Los tontos solo serán negados
no habrá paraíso
Los tontos solo serán negados
No habrá paraíso, sí
Si crees que la tuya es la única manera
Entonces eres un tonto que vive para morir
Bueno, te mereces el infierno que vas a pagar
Por otro lado
Por otro lado
Una vez que llegas al otro lado
Una vez que llegas al otro lado
no habrá paraíso
Una vez que llegas al otro lado
No habrá paraíso, sí