Traducción de la letra de la canción Archangel - Amaranthe

Archangel (original)

We brood in a land that is struck by disease
A visage so vivid I see, but it’s just so unreal
I mourn for the fallen demons, leviathan carries my will
Confounded, yet I am immortal, the ultimate torment I feel
Archangel rise, the trinity has synchronized
A remedy for humankind (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down
Against the odds we bring a bloodless sacrifice
From hell on earth to paradise (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down
See a red moon rise up, an omen of grief
The son of the morning descends from Elysium’s creed
I sing for the fallen angels, I carry them under my wings
I’m frozen but still undefeated, for the abandoned I sing
Archangel rise, the trinity has synchronized
A remedy for humankind (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down
Against the odds we bring a bloodless sacrifice
From hell on earth to paradise (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down
I sing for the fallen angels, I carry them under my wings
Frozen but still undefeated, for the abandoned I sing
Archangel rise, the trinity has synchronized
A remedy for humankind (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down
Against the odds we bring a bloodless sacrifice
From hell on earth to paradise (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Archangel has fallen down

Archangel (traducción)

Meditamos en una tierra golpeada por la enfermedad
Un rostro tan vívido que veo, pero es tan irreal
Lloro por los demonios caídos, el leviatán lleva mi voluntad
Confundido, pero soy inmortal, el último tormento que siento
Ascenso arcángel, la trinidad se ha sincronizado
Un remedio para la humanidad (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído
Contra viento y marea traemos un sacrificio sin sangre
Del infierno en la tierra al paraíso (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído
Ver salir una luna roja, presagio de dolor
El hijo de la mañana desciende del credo de Elysium
Yo canto por los ángeles caídos, los llevo bajo mis alas
Estoy congelado pero aún invicto, para los abandonados canto
Ascenso arcángel, la trinidad se ha sincronizado
Un remedio para la humanidad (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído
Contra viento y marea traemos un sacrificio sin sangre
Del infierno en la tierra al paraíso (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído
Yo canto por los ángeles caídos, los llevo bajo mis alas
Congelado pero aún invicto, para los abandonados canto
Ascenso arcángel, la trinidad se ha sincronizado
Un remedio para la humanidad (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído
Contra viento y marea traemos un sacrificio sin sangre
Del infierno en la tierra al paraíso (Oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Arcángel ha caído