Traducción de la letra de la canción Trinity - Amaranthe

Trinity (original)

Like the sun comes crashing down
You will set the world on fire
DEEP DOWN, YOU GOT TO KNOW WHY
WE PREPARE FOR WAR
IT’S VENGEANCE OR SACRIFICE
Incapability to hide
From the predictable desire
TIME’S UP, ALL IN
I WILL RISE TO THE TOP
Going to crush us, put us to sleep, it’s lifting us up
As our instincts come alive
Got to never give in as we’re falling into the sky
THIS TIME GONNA LET US ALL SHINE
(ONE MAKES THREE IN THIS CHEMISTRY)
Trinity is the key to feel alive
It’s just a shattered world;
there right before your eyes
BEFORE YOUR EYES
You see the will to fight, as we live and die
I see the light;
it’s trinity
TRINITY, unite
As I set the sky alight
An inescapable empire
HEAD’S UP, YOU GOT TO REALISE
THAT GLOW YOU SEE
FOREVER WILL HAUNT US
As we break the chains of might
In dependence of the fire
GIVE UP, THIS GROUND STERILIZED FOR ALL TIME

Trinity (traducción)

Como el sol se viene abajo
Prenderás fuego al mundo
EN EL FONDO, TIENES QUE SABER POR QUÉ
NOS PREPARAMOS PARA LA GUERRA
ES VENGANZA O SACRIFICIO
Incapacidad para ocultar
Del deseo predecible
SE ACABÓ EL TIEMPO, TODO DENTRO
YO SUBIRÉ A LA CIMA
Nos va a aplastar, a ponernos a dormir, nos está levantando
A medida que nuestros instintos cobran vida
Tengo que nunca rendirme mientras caemos al cielo
ESTA VEZ VAMOS A HACER QUE TODOS BRILLEMOS
(UNO HACE TRES EN ESTA QUÍMICA)
Trinity es la clave para sentirse vivo
Es solo un mundo destrozado;
allí justo delante de tus ojos
ANTE TUS OJOS
Ves la voluntad de luchar, mientras vivimos y morimos
Veo la luz;
es trinidad
TRINIDAD, uníos
Mientras prendo fuego al cielo
Un imperio ineludible
AVISO, TIENES QUE DARTE CUENTA
ESE BRILLO QUE VES
SIEMPRE NOS PERSEGUIRÁ
Mientras rompemos las cadenas del poder
En dependencia del fuego
RINDE, ESTE SUELO ESTERILIZADO PARA TODOS LOS TIEMPOS