Traducción de la letra de la canción Get It Right - Amarionette, Kurt Travis

Get It Right (original)

Cover up behind the face of a strong enough
Person who wants to change the world
Is it overdone?
I can see the remedy
Flicker of hope inside insanity
Watch it all go boom
Is it over?
(No it’s not)
There’s no day where I’m gonna, I’m gonna run away
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it
No way I’m going to give up now
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it
Stuck inside an open box
Stereotyped and I’m not locked
You can’t be here
You know that I could talk to someone else
Getting it all together by myself
Baby what’s left to prove
Is this over?
(No it’s not)
There’s no day where I’m gonna, I’m gonna run away
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it
No way I’m going to give up now
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it
(Kurt Travis)
Transparent worlds convince me of what you said
And now here we seat them together
And what if I burn (The world follows)
And what will we see?
(Shattered to pieces)
There’s no day where I’m gonna, I’m gonna run away
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it
No way I’m going to give up now
Let’s stop these games that we play
We’ve got to get it get it

Get It Right (traducción)

Cúbrete detrás de la cara de un lo suficientemente fuerte
Persona que quiere cambiar el mundo
¿Es exagerado?
Puedo ver el remedio
Parpadeo de esperanza dentro de la locura
Míralo todo ir boom
¿Se terminó?
(No, no es)
No hay día en el que voy a, voy a huir
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo
De ninguna manera me voy a rendir ahora
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo
Atrapado dentro de una caja abierta
Estereotipado y no estoy bloqueado
no puedes estar aquí
Sabes que podría hablar con alguien más
Reuniéndolo todo yo solo
Cariño, lo que queda por probar
¿Esto ha terminado?
(No, no es)
No hay día en el que voy a, voy a huir
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo
De ninguna manera me voy a rendir ahora
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo
(Kurt Travis)
Mundos transparentes me convencen de lo que dijiste
Y ahora aquí los sentamos juntos
Y si me quemo (El mundo sigue)
¿Y qué veremos?
(Destrozado en pedazos)
No hay día en el que voy a, voy a huir
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo
De ninguna manera me voy a rendir ahora
Detengamos estos juegos que jugamos
Tenemos que conseguirlo conseguirlo