Traducción de la letra de la canción City Of Destruction - Amberian Dawn

City Of Destruction (original)

Mother Earth gave the people
All they ever needed, wanted
They got a paradise to live in
-Eden thrived and prospered
Life was simple, nature valued
Earth was giving, the people willing
Nothing was missing from human
-generous was Mother Earth
In the weak mind of Men jealousy, gluttony took over
And all that they wanted was to own more
Eden was violated-the vicious, corrupted city
Was swallowed up by the sea and disappeared!
Mother Earth she looked at Eden
The exploited land, vicious Men
Took no pity for the city
Enforced a demise to the land!
She roused the seas to rush to shores
Swallow all in Eden’s doors
The ingrate people and their city
Taking for granted everything!
In the weak mind of Men jealousy, gluttony took over
And all that they wanted was to own more
Eden was violated-the vicious, corrupted city
Was swallowed up by the sea and disappeared!
In the weak mind of Men jealousy, gluttony took over
And all that they wanted was to own more
Eden was violated-the vicious, corrupted city
Was swallowed up by the sea and disappeared!

City Of Destruction (traducción)

La Madre Tierra le dio a la gente
Todo lo que necesitaban, querían
Tienen un paraíso para vivir
-Eden prosperó y prosperó
La vida era simple, la naturaleza valorada
La tierra estaba dando, la gente dispuesta
Nada le faltaba al ser humano
-generosa era la Madre Tierra
En la mente débil de los hombres los celos, la glotonería se hizo cargo
Y todo lo que querían era poseer más
El Edén fue violado: la ciudad viciosa y corrupta
¡Se lo tragó el mar y desapareció!
Madre Tierra miró al Edén
La tierra explotada, Hombres viciosos
No tuvo piedad de la ciudad
¡Forzó una desaparición de la tierra!
Ella despertó los mares para precipitarse a las costas
Tragar todo en las puertas de Eden
El pueblo ingrato y su ciudad
¡Dar por sentado todo!
En la mente débil de los hombres los celos, la glotonería se hizo cargo
Y todo lo que querían era poseer más
El Edén fue violado: la ciudad viciosa y corrupta
¡Se lo tragó el mar y desapareció!
En la mente débil de los hombres los celos, la glotonería se hizo cargo
Y todo lo que querían era poseer más
El Edén fue violado: la ciudad viciosa y corrupta
¡Se lo tragó el mar y desapareció!