
Fecha de emisión: 05.05.2009
Etiqueta de registro: Suomen Musiikki
Idioma de la canción: inglés
Incubus(original) |
Preacher: |
«It's not a dream, and it is not your imagination.» |
I’m lying in my bedroom restless at nights |
And feeling someone’s lying next to my side |
I hear a heavy breathing |
Someone’s next to me and watching me! |
Incubus: Sweet dreams now come to me, your flesh is weak! |
I sense and know its presence yet I’m asleep! |
Someone is preying upon my sleeping mind! |
Whispering, calling, desiring |
And squeezing with all its might |
It’s trying to take over me and choke me! |
A Nightmare seizes me in a freezing grip |
I feel cold fingers running, taking a grip |
This spirit’s lurking in my sleep |
And giving in I’ll sleep forever more! |
Incubus: Sweet dreams now come to me, your flesh is weak! |
I sense and know its presence yet I’m asleep! |
Someone is preying upon my sleeping mind! |
Whispering, calling, desiring |
And squeezing with all its might |
It’s trying to take over me and choke me! |
Preacher: The flesh is weak! |
Walk in the Spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh! |
I sense and know its presence yet I’m asleep! |
Someone is preying upon my sleeping mind! |
Whispering, calling, desiring |
And squeezing with all its might |
It’s trying to take over me and choke me! |
(traducción) |
Predicador: |
«No es un sueño, y no es tu imaginación». |
Estoy acostado en mi dormitorio inquieto por las noches |
Y sentir que alguien yacía a mi lado |
Escucho una respiración pesada |
¡Alguien está a mi lado y me observa! |
Incubus: ¡Dulces sueños ahora ven a mí, tu carne es débil! |
¡Siento y conozco su presencia, pero estoy dormido! |
¡Alguien se está aprovechando de mi mente dormida! |
Susurrando, llamando, deseando |
Y apretando con todas sus fuerzas |
¡Está tratando de apoderarse de mí y ahogarme! |
Una pesadilla se apodera de mí en un agarre helado |
Siento dedos fríos corriendo, agarrando |
Este espíritu está al acecho en mi sueño |
¡Y cediendo, dormiré por siempre jamás! |
Incubus: ¡Dulces sueños ahora ven a mí, tu carne es débil! |
¡Siento y conozco su presencia, pero estoy dormido! |
¡Alguien se está aprovechando de mi mente dormida! |
Susurrando, llamando, deseando |
Y apretando con todas sus fuerzas |
¡Está tratando de apoderarse de mí y ahogarme! |
Predicador: ¡La carne es débil! |
¡Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne! |
¡Siento y conozco su presencia, pero estoy dormido! |
¡Alguien se está aprovechando de mi mente dormida! |
Susurrando, llamando, deseando |
Y apretando con todas sus fuerzas |
¡Está tratando de apoderarse de mí y ahogarme! |
Nombre | Año |
---|---|
Lay All Your Love on Me | 2020 |
Looking for You | 2020 |
River of Tuoni | 2009 |
Go for a Ride | 2020 |
Magic Forest | 2014 |
Valkyries | 2009 |
Maybe | 2017 |
Sons of the Rainbow | 2014 |
Butterfly | 2020 |
Fight | 2012 |
Cherish My Memory | 2014 |
United | 2020 |
Letter | 2012 |
He Sleeps in a Grove | 2009 |
Sky Is Falling | 2017 |
I'm the One | 2017 |
Eternal Fire Burning | 2020 |
Face of the Maiden | 2009 |
Dance of Life | 2014 |
Two Blades | 2020 |