Traducción de la letra de la canción Wings Are My Eyes - Amberian Dawn

Wings Are My Eyes (original)

Spent years in tears
Drown myself in fears
Lived in a cage filling
My life with rage
Tied my wings so tightly
Gravity feel mighty
Needed to feel the wind
Under my wings!
My wings are my eyes
I’m seeing the blue skies
I’ll fly, I’ll fly away
And will find my way!
Lost the joy of living
Closed my self from feeling
Lost the ability to fly and flee
Left my world with tears
Iron cage with fears
Strenghened my wings
Now I’m learning to fly!
My wings are my eyes
I’m seeing the blue skies
I’ll fly, I’ll fly away
And will find my way!

(traducción)

Pasé años en lágrimas
Ahogarme en los miedos
Vivía en una jaula de relleno
Mi vida con rabia
Até mis alas tan fuerte
La gravedad se siente poderosa
Necesario para sentir el viento
¡Bajo mis alas!
Mis alas son mis ojos
Estoy viendo los cielos azules
volaré, volaré lejos
¡Y encontraré mi camino!
Perdí la alegría de vivir
Me cerré al sentimiento
Perdió la capacidad de volar y huir
Dejé mi mundo con lágrimas
Jaula de hierro con miedos
Fortaleció mis alas
¡Ahora estoy aprendiendo a volar!
Mis alas son mis ojos
Estoy viendo los cielos azules
volaré, volaré lejos
¡Y encontraré mi camino!