Traducción de la letra de la canción Rocket Flare - Amen Dunes

Rocket Flare (original)

When I had used up the rocket flare
I expanded on the hand flare
When the circle could see me there
I take it with my wish here
I feel like I have no more time there
Freak of chemistry smelled like cumin
What chance was there that you’d be there
I take it with my wish here
If I could laugh at your sorry pair
Take it with my time there
I feel like I have no more time now
Last impressions take your chances
You might think it’s dancing
Though you know I know better
And when you’re relaxing
You know I get better
And if you’re expanding, expanding minds
You know that I can’t, I can’t
When I was killing, drilling mine
I was insulted so that I was the sultan
When I had used up the rocket flare
I expanded on my hand flare
When the circle could see me there
I take it with my will there
I feel like I have no more time now
Last impressions take your chances
You might think it’s dancing
Though you know I know better
And when you’re relaxing
You know I get better
And if you’re expanding, expanding minds
You know that I can’t, I can’t
When I was killing, drilling mine
I was insulted so that I was the sultan, yeah

Rocket Flare (traducción)

Cuando había agotado la bengala del cohete
Me expandí en la bengala de mano
Cuando el círculo podía verme allí
Lo tomo con mi deseo aquí
Siento que no tengo más tiempo allí
El fenómeno de la química olía a comino
¿Qué posibilidad había de que estuvieras allí?
Lo tomo con mi deseo aquí
Si pudiera reírme de tu lamentable par
Tómalo con mi tiempo allí
Siento que no tengo más tiempo ahora
Últimas impresiones aprovecha tus oportunidades
Podrías pensar que está bailando
Aunque sabes que lo sé mejor
Y cuando te relajas
sabes que mejoro
Y si estás expandiendo, expandiendo mentes
Sabes que no puedo, no puedo
Cuando estaba matando, perforando el mío
Me insultaron para que yo fuera el sultán.
Cuando había agotado la bengala del cohete
Me expandí en mi mano bengala
Cuando el círculo podía verme allí
ahí lo llevo con mi voluntad
Siento que no tengo más tiempo ahora
Últimas impresiones aprovecha tus oportunidades
Podrías pensar que está bailando
Aunque sabes que lo sé mejor
Y cuando te relajas
sabes que mejoro
Y si estás expandiendo, expandiendo mentes
Sabes que no puedo, no puedo
Cuando estaba matando, perforando el mío
Me insultaron para que yo fuera el sultán, sí