Traducción de la letra de la canción White Child - Amen Dunes

White Child (original)

From my hands to my eyes
Sand to the sky
Lean back and I close my eyes
Everything I do is almost right
When I play the White Child
Some days when I don’t feel right
Some days when my coat don’t fit right
That’s when I get degradation
In Bath I had separation
Everyone was stoned white
If it’s not enough
If everything did agree
If my mother could stand up
I think she would agree
Now where can I hide?
Nowhere feels right
Lean back and I close my eyes
Saw the film and I cried all night
When you played the White Child
Your face, I can see at night
Lipstick and your hair just right
If you put me in the situation
I’m scared to make the wrong decision
Everything is stoned white
'Cause if it’s not enough
And everything did agree
If my mother could stand up
I think she would agree

White Child (traducción)

De mis manos a mis ojos
arena al cielo
Me inclino hacia atrás y cierro los ojos
Todo lo que hago es casi correcto
Cuando juego al Niño Blanco
Algunos días cuando no me siento bien
Algunos días cuando mi abrigo no me queda bien
Ahí es cuando obtengo degradación
En Bath tuve separación
Todo el mundo fue apedreado blanco
Si no es suficiente
Si todo estuviera de acuerdo
Si mi madre pudiera ponerse de pie
Creo que ella estaría de acuerdo.
Ahora, ¿dónde puedo esconderme?
En ninguna parte se siente bien
Me inclino hacia atrás y cierro los ojos
Vi la película y lloré toda la noche
Cuando jugabas al Niño Blanco
Tu cara, puedo verla en la noche
Lápiz labial y tu cabello perfecto
si tu me pones en la situacion
Tengo miedo de tomar la decisión equivocada
Todo está empedrado blanco
Porque si no es suficiente
Y todo estuvo de acuerdo
Si mi madre pudiera ponerse de pie
Creo que ella estaría de acuerdo.