| In The Beginning (original) | In The Beginning (traducción) |
|---|---|
| I have a good mind | tengo buena mente |
| Take into my head | Toma en mi cabeza |
| To start of singing | Para empezar a cantar |
| Began reciting | comenzó a recitar |
| We seldom get together | rara vez nos juntamos |
| And meet each other | y conocernos |
| On these poor borders | En estas pobres fronteras |
| The luckless lands of the north | Las desafortunadas tierras del norte |
| Those words we have got | Esas palabras que tenemos |
| From the North’s furthest fields | Desde los campos más lejanos del norte |
| From the heaths of Kalevala | De los brezales de Kalevala |
