Traducción de la letra de la canción Bad Blues Player - Anaïs

Bad Blues Player (original)

I’m a bad blues player, bad as I can be
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t keep up with the beat…
… But I like it
I’m a bad blues player, bad as I can be
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t keep up with the beat…
… But I like it
I woke up this morning and the sun was gone
Yeah I woke up this morning and the sun was gone
Then I realised it was nigth…
… I’m a real son of a gun
I’m a bad blues player
When I can’t keep up with the beat…
I’m a bad blues player moman
I’m a bad blues player, bad as I can be
I can’t, I can’t

Bad Blues Player (traducción)

Soy un mal jugador de blues, tan malo como puedo ser
Soy un mal jugador de blues, tan malo como puedo ser
No puedo seguir el ritmo...
… Pero me gusta
Soy un mal jugador de blues, tan malo como puedo ser
Soy un mal jugador de blues, tan malo como puedo ser
No puedo seguir el ritmo...
… Pero me gusta
Me desperté esta mañana y el sol se había ido
Sí, me desperté esta mañana y el sol se había ido
Entonces me di cuenta de que era de noche...
… Soy un verdadero hijo de un arma
Soy un mal jugador de blues
Cuando no puedo seguir el ritmo...
Soy un mal músico de blues mamá
Soy un mal jugador de blues, tan malo como puedo ser
no puedo, no puedo