Traducción de la letra de la canción American Night - Anastacia

American Night (original)

Mirror on the wall
Will we rise or fall
It’s a miracle
It’s a beautiful thing
Its so magical
How you make my heart sing
Am I wasting time
Looking for the signs
Where do we go from here
It’s not really clear how
Such a winding road
I just need to know now
Cause you’re fading out of sight
Getting lost in American nights
And I’m waking up to find
I’m falling
Keep falling
For you
Why don’t you look into my eyes
I wear no disguise
It is unthinkable
To live without fear
I’m not invisible
I’m standing right here
Cause you’re fading out of sight
Getting lost in American nights
And I’m waking up to find
Well I’m falling
I keep falling
Oh mirror on the wall
Will we rise or will we fall
Sometimes you lose it all
Cause you’re fading out of sight
Getting lost
Getting lost
Getting lost in American
In American nights
(Cause you’re fading out of sight)
I’m getting lost in American nights
(And I’m waking up to find) I’m waking up to find
I’m falling
I keep falling
For you
For you

American Night (traducción)

Espejo en la pared
¿Nos levantaremos o caeremos?
Es un milagro
Es una cosa hermosa
es tan magico
Como haces que mi corazon cante
¿Estoy perdiendo el tiempo?
Buscando las señales
A dónde vamos desde aquí
No está muy claro cómo
Un camino tan sinuoso
solo necesito saberlo ahora
Porque te estás desvaneciendo de la vista
Perderse en las noches americanas
Y me estoy despertando para encontrar
Estoy cayendo
Sigue cayendo
Para usted
¿Por qué no me miras a los ojos?
No uso disfraz
es impensable
Vivir sin miedo
no soy invisible
estoy parado aquí
Porque te estás desvaneciendo de la vista
Perderse en las noches americanas
Y me estoy despertando para encontrar
Bueno, me estoy cayendo
sigo cayendo
Oh espejo en la pared
¿Nos levantaremos o caeremos?
A veces lo pierdes todo
Porque te estás desvaneciendo de la vista
Perderse
Perderse
Perderse en América
En las noches americanas
(Porque te estás desvaneciendo de la vista)
Me estoy perdiendo en las noches americanas
(Y me despierto para encontrar) Me despierto para encontrar
Estoy cayendo
sigo cayendo
Para usted
Para usted