Traducción de la letra de la canción I Call It Love - Anastacia

I Call It Love (original)

Yeah
Whoa yeah…
He’s got me so gone,
Cause I can’t stop, won’t stop,
Bouncin' off these walls.
I’m so crazy in love,
My just will just lock me in and shut the door.
Cause I ain’t gon' try to escape his sweet prison.
Ooh
So what made you think that I might need rescuing?
Is this how it feels?
Am I losing my mind?
'Cause everyone keeps tryin' to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, oh oh oh…
Ain’t nothin' wrong.
I’m just got him on the edge riskin' the fall.
So don’t ask me why,
It’s a fool who thinks that love makes sense at all.
Cause I ain’t gon' try to escape his sweet prison.
Yeah
So don’t even think that I might need rescuing.
Is this how it feels?
(Am I losing my mind)
Am I losing my mind?
('Cause everyone keeps) tryin' to save me.
(I'm head over heels)
Head over heels
(I can’t get enough)
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
Wha-ah
(I call it Love) I call it love
(Haa)
Don’t need no cure,
(Haa)
Because I’m sure,
(Haa)
Ain’t nothin' wrong with me, me
(Haa)
And you can’t get this,
(Haa)
Unless you’re reckless,
Cause what I got isn’t safe.
Is this how it feels?
(Am I losing my mind)
Am I losing my mind?
('Cause everyone keeps) tryin' to save me.
(I'm head over heels)
I’m head over heels
(I can’t get enough)
Can’t get enough
(And I know) people might call it crazy
Yeah-ha
(Is this how it feels)
(Am I losing my mind)
Yeah-hey
(Cause everyone keeps tryin' to save me)
Whoa
(I'm head over heels)
I’m head over heels
(I can’t get enough)
I’m loosing my mind
(And I know people might call it crazy)
And might call it crazy
(But I call it love, love, love, love)
Yeah-hey
(I call it love) I call it love, I call it love
(But I call it love)
Whoa
(Love, love, love, love)
I call it love, I call it love, I call it love
But I call it love
(Love, love, love, love)
Yeah-yeah
I’m so crazy, crazy in love

(traducción)

sí
Vaya, sí...
Él me tiene tan ido,
Porque no puedo parar, no pararé,
Rebotando en estas paredes.
Estoy tan loco de amor,
Mi solo me encerrará y cerrará la puerta.
Porque no voy a tratar de escapar de su dulce prisión.
Oh
Entonces, ¿qué te hizo pensar que podría necesitar que me rescataran?
¿Es así como se siente?
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Porque todos siguen tratando de salvarme.
Estoy locamente enamorado,
No puedo tener suficiente.
Y sé que la gente podría llamarlo loco,
Pero yo lo llamo amor (amor, amor, amor)
Yo lo llamo Amor, oh oh oh...
No hay nada malo.
Solo lo tengo en el borde arriesgando la caída.
Así que no me preguntes por qué,
Es un tonto quien piensa que el amor tiene algún sentido.
Porque no voy a tratar de escapar de su dulce prisión.
sí
Así que ni siquiera pienses que podría necesitar que me rescaten.
¿Es así como se siente?
(Estoy perdiendo la cabeza)
¿Estoy perdiendo la cabeza?
(Porque todos siguen) tratando de salvarme.
(Estoy locamente enamorado)
Patas arriba
(No puedo tener suficiente)
Y sé que la gente podría llamarlo loco,
Pero yo lo llamo amor (amor, amor, amor)
Que-ah
(lo llamo amor) lo llamo amor
(Haa)
No necesita ninguna cura,
(Haa)
porque estoy seguro,
(Haa)
No hay nada malo conmigo, yo
(Haa)
Y no puedes conseguir esto,
(Haa)
A menos que seas imprudente,
Porque lo que tengo no es seguro.
¿Es así como se siente?
(Estoy perdiendo la cabeza)
¿Estoy perdiendo la cabeza?
(Porque todos siguen) tratando de salvarme.
(Estoy locamente enamorado)
estoy locamente enamorado
(No puedo tener suficiente)
no puedo tener suficiente
(Y sé) la gente podría llamarlo loco
sí-ja
(¿Es así como se siente?)
(Estoy perdiendo la cabeza)
si-oye
(Porque todos siguen tratando de salvarme)
Vaya
(Estoy locamente enamorado)
estoy locamente enamorado
(No puedo tener suficiente)
Estoy perdiendo la cabeza
(Y sé que la gente podría llamarlo loco)
Y podría llamarlo loco
(Pero yo lo llamo amor, amor, amor, amor)
si-oye
(Lo llamo amor) Lo llamo amor, lo llamo amor
(Pero yo lo llamo amor)
Vaya
(Amor Amor Amor Amor)
Lo llamo amor, lo llamo amor, lo llamo amor
Pero yo lo llamo amor
(Amor Amor Amor Amor)
Sí, sí
Estoy tan loco, loco de amor