Traducción de la letra de la canción Eu sei quem é você - ANAVITÓRIA

Eu sei quem é você (original)

Me fiz de cega pra não enxergar quem você é
Mas agora eu vejo
A tua teia de mentira já não me convence mais
Não tem lugar nenhum em mim pra tua solidão de si
Equívoco te ouvir cantar o amor tão bem
Você o desconhece
Me assusta ver a multidão te aplaudir
E aplaudir de pé
Você nem mesmo se conhece
E eu quero te lembrar
Tua boca nada diz
Teu olho ninguém vê
Eu sei quem é você
Eu sei quem é você
Não vem dizer pra mim
Que não foi por querer
Eu sei quem é você
Eu sei quem você
Equívoco te ouvir cantar o amor tão bem
Você o desconhece
Me assusta ver a multidão te aplaudir
E aplaudir de pé
Você nem mesmo se conhece
E eu quero te lembrar
Tua boca nada diz
Teu olho ninguém vê
Eu sei quem é você
Eu sei quem é você
Não vem dizer pra mim
Que não foi por querer
Eu sei quem é você
Eu sei quem você
Não olha pra trás
Você não vai me encontrar
Eu já sai desse lugar
Enquanto o mundo acorrentava a tua voz
Tanto procurei a tua palavra
O teu abraço tanto me faltava
Agora eu já nem lembro mais
Eu já nem lembro mais
Tua boca nada diz
Teu olho ninguém vê
Eu sei quem é você
Eu sei quem é você

Eu sei quem é você (traducción)

Me volví ciego para no poder ver quién eres
pero ahora veo
Tu red de mentiras ya no me convence
No hay lugar en mi para tu soledad
Concepto erróneo al escucharte cantar amor tan bien
no lo conoces
Me da miedo ver a la multitud aplaudirte.
Y aplaudir de pie
ni siquiera te conoces a ti mismo
Y quiero recordarte
tu boca no dice nada
tu ojo nadie ve
Se quien eres
Se quien eres
no vengas a decirme
que no fue por querer
Se quien eres
yo se quien eres
Concepto erróneo al escucharte cantar amor tan bien
no lo conoces
Me da miedo ver a la multitud aplaudirte.
Y aplaudir de pie
ni siquiera te conoces a ti mismo
Y quiero recordarte
tu boca no dice nada
tu ojo nadie ve
Se quien eres
Se quien eres
no vengas a decirme
que no fue por querer
Se quien eres
yo se quien eres
no mires atrás
no me encontrarás
Ya me fui de este lugar
Mientras el mundo encadenaba tu voz
Busqué tanto tu palabra
tu abrazo lo extrañé tanto
Ahora ya ni me acuerdo
ya ni me acuerdo
tu boca no dice nada
tu ojo nadie ve
Se quien eres
Se quien eres