Traducción de la letra de la canción Sideral - ANAVITÓRIA

Sideral (original)

Comandando uma astronave rasgando o céu
Vou pisando em estrelas, constelações
Deixo longe o mundo aflito e a bomba H
Corpo livre no infinito eu vou na estrada do sol
Traço o rumo dos meus passos na solidão
Ganho espaço nas revistas, televisões
Mas os homens se destroem nas guerras vãs
E vão no pó dos sonhos em nome do amor
Eu vou colorindo de vermelho esse céu azul
Minha nave é um espelho, rebrilha o sol
Pela trilha da esperança cantando o amor e a paz
Cantando o amor e a paz
Traço o rumo dos meus passos na solidão
Ganho espaço nas revistas, televisões
Mas os homens se destroem nas guerras vãs
E vão no pó dos sonhos em nome do amor
Eu vou colorindo de vermelho esse céu azul
Minha nave é um espelho, rebrilha o sol
Pela trilha da esperança cantando o amor e a paz
Cantando o amor e a paz
Cantando o amor e a paz
Cantando o amor e a paz
Cantando o amor, cantando a paz
Cantando o amor e a paz
Cantando o amor

Sideral (traducción)

Al mando de una nave espacial que atraviesa el cielo
Estoy pisando estrellas, constelaciones
Dejo el mundo angustiado y la bomba H muy lejos
Cuerpo libre en el infinito voy por el camino del sol
Trazo la dirección de mis pasos en la soledad
Gana espacio en revistas, televisiones
Pero los hombres se destruyen a sí mismos en guerras vanas
Y vete al polvo de los sueños en nombre del amor
Estoy coloreando este cielo azul rojo
Mi barco es un espejo, el sol brilla
Por el camino de la esperanza cantando sobre el amor y la paz
Canto de amor y paz
Trazo la dirección de mis pasos en la soledad
Gana espacio en revistas, televisiones
Pero los hombres se destruyen a sí mismos en guerras vanas
Y vete al polvo de los sueños en nombre del amor
Estoy coloreando este cielo azul rojo
Mi barco es un espejo, el sol brilla
Por el camino de la esperanza cantando sobre el amor y la paz
Canto de amor y paz
Canto de amor y paz
Canto de amor y paz
Cantando amor, cantando paz
Canto de amor y paz
cantando amor