Letras de Atonement - Anberlin

Atonement (original)

I’ve seen faces I may never see again
I’ve been places I never could have dreamt
I’ve touched hands with those who’ve touched me
Seen the marks, the skeleton keys
I found peace in a foreign atonement
I lost myself in a tides of a moment
But nothing compares
Don’t want to be here
Don’t want to be here without you
I need to know you
I need to know you believe in me
What’s it worth if what it’s worth alone?
(Somebody tell me now)
And what’s the point if all the points lead home?
(Somebody show me how)
I’ve loved where I’ve been
Yes I love where I’ve been
But my heart’s where I’m going
Echoes: I don’t want to go alone
I lost myself in a tides of a moment
But my heart’s where I’m going
Cause I don’t want to go alone
I don’t want to do this all on my own
(I don’t want to go alone)
(I don’t want to go alone)
We can ride into the sun
Together we can take it, we’re right with you inside
(I don’t want to go alone)
(I don’t want to go alone)

(traducción)

He visto caras que tal vez nunca vuelva a ver
He estado en lugares que nunca podría haber soñado
He tocado manos con los que me han tocado
Visto las marcas, las llaves maestras
Encontré paz en una expiación extranjera
Me perdí en mareas de un momento
Pero nada se compara
No quiero estar aquí
No quiero estar aquí sin ti
necesito conocerte
Necesito saber que crees en mí
¿Qué vale si lo que vale solo?
(Alguien dígame ahora)
¿Y cuál es el punto si todos los puntos llevan a casa?
(Alguien que me muestre cómo)
He amado donde he estado
Sí, me encanta donde he estado
Pero mi corazón está a donde voy
Ecos: no quiero ir solo
Me perdí en mareas de un momento
Pero mi corazón está a donde voy
Porque no quiero ir solo
No quiero hacer todo esto solo
(No quiero ir solo)
(No quiero ir solo)
Podemos cabalgar hacia el sol
Juntos podemos tomarlo, estamos contigo adentro
(No quiero ir solo)
(No quiero ir solo)