Traducción de la letra de la canción Godspeed - Anberlin

Godspeed (original)

White lines black tar the matches
Is this another death by misadventure
Tell me what you got, what you really got
We Lexington cross your veins
Sleepers can’t just wake the dead
When needles and lovers collapse on guilty beds
Fall asleep, don’t fall asleep
Don’t fall asleep
(They lied when they said the good die young)
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
woah-oh-ah-oh
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
stay with me, stay with me tonight
Burning down bridges now (scatter the ashes)
Godspeed to all your after
Is this a life left just to remember
Tell them who you were, who you really were
Kill yourself slowly over time, fashion statement suicide
She’s still asleep in a Chelsea hotel
Bad turns to worse, and the worst turns into hell
Fall asleep, don’t fall asleep
Don’t fall asleep
(God save the eyes that dim tonight)
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
woah-oh-ah-oh
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
Stay with me, stay with me tonight
WOAH-OH-AH-OH
THEY LIED, WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
woah-oh-ah-oh
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
Stay with me, stay with me tonight
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
woah-oh-ahoh
THEY LIED WHEN THEY SAID THE GOOD DIE YOUNG!
Stay with me, stay with me tonight

Godspeed (traducción)

Líneas blancas alquitrán negro los fósforos
¿Es esta otra muerte por desventura?
Dime lo que tienes, lo que realmente tienes
Lexington cruzamos tus venas
Los durmientes no pueden simplemente despertar a los muertos
Cuando las agujas y los amantes se derrumban en camas culpables
Duérmete, no te duermas
no te duermas
(Mintieron cuando dijeron que los buenos mueren jóvenes)
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
woah-oh-ah-oh
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
quédate conmigo, quédate conmigo esta noche
Quemando puentes ahora (esparcir las cenizas)
Buena suerte para todos sus después
¿Es esta una vida que queda solo para recordar?
Diles quién eras, quién eras realmente
Mátate lentamente con el tiempo, declaración de moda suicidio
Todavía está dormida en un hotel de Chelsea
Lo malo se vuelve peor, y lo peor se convierte en un infierno
Duérmete, no te duermas
no te duermas
(Dios salve los ojos que se oscurecen esta noche)
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
woah-oh-ah-oh
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
Quédate conmigo, quédate conmigo esta noche
WOAH-OH-AH-OH
¡MENTIRON, CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MUERE JOVEN!
woah-oh-ah-oh
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
Quédate conmigo, quédate conmigo esta noche
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
woah-oh-ahoh
¡MENTIRON CUANDO DIJERON QUE LOS BUENOS MORÍAN JOVEN!
Quédate conmigo, quédate conmigo esta noche