Traducción de la letra de la canción Desires - Anberlin

Desires (original)

Now who are you to be the death of me
Stealing what life you need
Roadside while you watch me bleed
I’ve got to get out of here
I’ve got to get out of here
Well where do you get off that we revolve around your wants and needs
There’s no way I would change a one time catastrophe
You are the only one in this room that is still the same
You’re still the one night catastrophe
A liar, a liar, that’s what you made of me
A wire, a wire, that’s what were walking on
Desires, desires, it’s all dressed down
Heavy lies the crown, heavy lies the crown
Thought you were the one I figured out
With no creeping doubts, no hiding ins or outs
But I was so wrong, I was so wrong
The knife that’s resting in my back is proof enough for me
That you’re a one time catastrophe
A liar, a liar, that’s what you made of me
A wire, a wire, that’s what were walking on
Desires, desires, it’s all dressed down
Heavy lies the crown, heavy lies the crown

(traducción)

Ahora, ¿quién eres tú para ser la muerte de mí?
Robando la vida que necesitas
En la carretera mientras me ves sangrar
Tengo que salir de aquí
Tengo que salir de aquí
Bueno, ¿de dónde sacas que giramos en torno a tus deseos y necesidades?
De ninguna manera cambiaría una catástrofe única
Eres el único en esta habitación que sigue siendo el mismo
Sigues siendo la catástrofe de una noche
Un mentiroso, un mentiroso, eso es lo que hiciste de mí
Un cable, un cable, eso es lo que estamos caminando
Deseos, deseos, todo está vestido
Pesada yace la corona, pesada yace la corona
Pensé que eras el único que descubrí
Sin dudas que se arrastran, sin escondites ni salidas.
Pero estaba tan equivocado, estaba tan equivocado
El cuchillo que descansa en mi espalda es prueba suficiente para mí.
Que eres una catástrofe de una sola vez
Un mentiroso, un mentiroso, eso es lo que hiciste de mí
Un cable, un cable, eso es lo que estamos caminando
Deseos, deseos, todo está vestido
Pesada yace la corona, pesada yace la corona