Traducción de la letra de la canción Uncanny - Anberlin

Uncanny (original)

Airports to Amsterdam
There’s nothing that we can do now
I’m convinced that you’re right
You’re right where you belong
Beside me, to remind me
Did you ever think this far behind me?
We would see the world for what it was
And who we really were
Oh, they love us American boys
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world go by
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world
Trains to Tokyo
Staring out windows
A place we’ve never been
While soundtracks play in backgrounds
To the stories of our lives
Nonfiction or envision
If we never met and what we’d missed and
Never really learned Pacific Standard Time
Oh, they love those American boys
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world go by
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world go by
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world go by
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world go by
Anywhere, say anywhere
As long as I’m with you
Anything, ask anything
We’ll watch the world

(traducción)

Aeropuertos a Ámsterdam
No hay nada que podamos hacer ahora
Estoy convencido de que tienes razón.
Estás justo donde perteneces
A mi lado, para recordarme
¿Alguna vez pensaste tan lejos detrás de mí?
Veríamos el mundo por lo que era
Y quienes éramos realmente
Oh, nos aman a los chicos americanos
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Veremos el mundo pasar
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Miraremos el mundo
Trenes a Tokio
Mirando por las ventanas
Un lugar en el que nunca hemos estado
Mientras suenan las bandas sonoras de fondo
A las historias de nuestras vidas
No ficción o imaginar
Si nunca nos hubiésemos conocido y lo que nos hubiésemos perdido y
Realmente nunca aprendí la hora estándar del Pacífico
Oh, ellos aman a esos chicos americanos
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Veremos el mundo pasar
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Miraremos el mundo
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Veremos el mundo pasar
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Veremos el mundo pasar
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Miraremos el mundo
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Veremos el mundo pasar
En cualquier lugar, decir en cualquier lugar
Mientras esté contigo
Cualquier cosa, pregunta cualquier cosa
Miraremos el mundo