Traducción de la letra de la canción Rise and Fall [Anno Satana] - Ancient Rites

Rise and Fall [Anno Satana] (original)

Noble Caesar, forgive me
But I was the knife ending Thy ambition
Yet I held Thy standard proudly
As Thy legions burned the world
Oh gorgeous Minoan empire
Blessed were Thy art and culture
Earthquakes undermined Thy glory
Then I led hostile forces into Thy land
I am the desires most profane
The pestilence cursing thousands
I am the burned village
Decimating diseases without a name
Anno Satana!
Anno Satana!
Rise, rise, rise and fall!
Rise, rise, rise and fall!
Dear Robbespierre, hail to Thy revolution
Which turned into an endless execution
(So sweet Thy blood must have tasted
In the hour of Thy own execution)
Rise, rise, rise and fall!
Rise, rise, rise and fall!
Anno Satana!
Anno Satana!
Clever, mad Rasputin
No intrigue too grand
A pleasure it was watching you rise
But the delight so overwhelming
As I witnessed your fall
Throughout history my misanthropy
Always has been grander than thine

Rise and Fall [Anno Satana] (traducción)

Noble César, perdóname
Pero yo era el cuchillo que acababa con tu ambición
Sin embargo, sostuve tu estandarte con orgullo
Mientras tus legiones quemaron el mundo
Oh hermoso imperio minoico
Benditos sean tu arte y cultura
Los terremotos socavaron tu gloria
Entonces conduje fuerzas hostiles a Tu tierra
soy los deseos mas profanos
La pestilencia maldiciendo a miles
soy el pueblo quemado
Diezmando enfermedades sin nombre
¡Anno Satana!
¡Anno Satana!
¡Levántate, levántate, sube y baja!
¡Levántate, levántate, sube y baja!
Querido Robbespierre, salve a Tu revolución
Que se convirtió en una ejecución sin fin
(Tan dulce Tu sangre debe haber probado
en la hora de tu propia ejecución)
¡Levántate, levántate, sube y baja!
¡Levántate, levántate, sube y baja!
¡Anno Satana!
¡Anno Satana!
Inteligente, loco Rasputín
Ninguna intriga demasiado grandiosa
Un placer fue verte subir
Pero el deleite tan abrumador
Como fui testigo de tu caída
A lo largo de la historia mi misantropía
Siempre ha sido más grande que el tuyo