Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Victory or Valhalla (Last Man Standing), artista - Ancient Rites. Fecha de emisión: 01.08.2001
Idioma de la canción: inglés
Victory or Valhalla (Last Man Standing)(original) |
| Last man standing |
| Last man standing |
| Victory! |
| Last man standing! |
| Valhalla! |
| Last man standing! |
| Shattered and mortally wounded |
| On the battlefield they lay |
| Farewell my fellow companions |
| Thy souls have gone away |
| (we shall not behold the green fields nor hear the birds sing in may |
| To defend we have fought and won though with our life we paid) |
| Victory or Valhalla |
| Must again be the rallying cry |
| Ancient pride restored |
| Let the ancient banners fly high |
| Broken hilt in my hands |
| I saw my last break of day |
| Here and now we found our graves |
| Our bodies vultures prey |
| If our folk ever doubts |
| Or their souls have gone astray |
| Then lead the way to this place |
| Where our bones still lay |
| Stand strong with clenched fists |
| Withstand with all thy might |
| Stand strong with clenched fists |
| Until they are silenced right |
| Let the glory shine on thee |
| Lift thy ancient legacy… Into light! |
| Lift thy legacy into light, so their spirits will |
| Shine on bright… Shine bright! |
| Stand strong with clenched fists |
| Withstand with all thy might |
| Stand strong with clenched fists |
| Until they are silenced… Right!!! |
| Victory or Valhalla must be |
| Again the rallying cry |
| Ancient pride restored |
| Let the ancient banners fly high |
| When the cause is noble and justice at thy side |
| To hold what is thine and the fight is right |
| Victory! |
| Last man standing! |
| Valhalla! |
| Last man standing! |
| Victory! |
| Last man standing! |
| Valhalla! |
| Last man standing! |
| (traducción) |
| Último hombre de pie |
| Último hombre de pie |
| ¡Victoria! |
| ¡Último hombre de pie! |
| Valhala! |
| ¡Último hombre de pie! |
| Destrozado y mortalmente herido |
| En el campo de batalla yacían |
| Adiós a mis compañeros |
| Tus almas se han ido |
| (no contemplaremos los campos verdes ni oiremos el canto de los pájaros en mayo |
| Para defender hemos luchado y vencido aunque con nuestra vida pagamos) |
| Victoria o Valhalla |
| Debe ser de nuevo el grito de guerra |
| Antiguo orgullo restaurado |
| Deja que las banderas antiguas vuelen alto |
| empuñadura rota en mis manos |
| Vi mi último descanso del día |
| Aquí y ahora encontramos nuestras tumbas |
| Nuestros cuerpos buitres presa |
| Si nuestra gente alguna vez duda |
| O sus almas se han extraviado |
| Entonces guía el camino a este lugar |
| Donde nuestros huesos aún yacen |
| Mantente firme con los puños cerrados |
| Resiste con todas tus fuerzas |
| Mantente firme con los puños cerrados |
| Hasta que sean silenciados bien |
| Que la gloria brille sobre ti |
| Levanta tu antiguo legado... ¡A la luz! |
| Eleva tu legado a la luz, para que sus espíritus |
| Brilla en brillante... ¡Brilla brillante! |
| Mantente firme con los puños cerrados |
| Resiste con todas tus fuerzas |
| Mantente firme con los puños cerrados |
| Hasta que son silenciados... ¡¡¡Claro!!! |
| La victoria o el Valhalla deben ser |
| Otra vez el grito de guerra |
| Antiguo orgullo restaurado |
| Deja que las banderas antiguas vuelen alto |
| Cuando la causa es noble y la justicia a tu lado |
| Para sostener lo que es tuyo y la lucha es correcta |
| ¡Victoria! |
| ¡Último hombre de pie! |
| Valhala! |
| ¡Último hombre de pie! |
| ¡Victoria! |
| ¡Último hombre de pie! |
| Valhala! |
| ¡Último hombre de pie! |