| He walked through the dew and his feet were getting wet
| Caminó entre el rocío y sus pies se mojaban
|
| He looked up above and saw the coming day
| Miró hacia arriba y vio el día que venía
|
| And he said to himself as though rehearsing lines
| Y se dijo a sí mismo como ensayando unos versos
|
| I’ll go You stay away
| yo me iré tu mantente alejado
|
| He pulled his collar up and tucked his scarf into his jacket
| Se subió el cuello y se metió la bufanda en la chaqueta.
|
| Took out a cigarette and smoked it to the sky
| Saqué un cigarro y lo fumé hasta el cielo
|
| And watched the morning stars dissapear
| Y vi desaparecer las estrellas de la mañana
|
| And the moon and the owls that float around up high above him.
| Y la luna y los búhos que flotan muy por encima de él.
|
| And the hedges that were not cut dripping down with wet
| Y los setos que no fueron cortados goteando agua
|
| And the blackberries that had rotted on the thorn
| Y las moras que se habían podrido en la espina
|
| He said I won’t forget it and don’t regret
| Dijo que no lo olvidaré y que no me arrepiento
|
| I gave something to you
| te di algo
|
| You gave it back to me And all this time I thought of you
| Me lo devolviste y todo este tiempo pensé en ti
|
| Your dress was flying in the dew
| Tu vestido volaba en el rocío
|
| And the shadows say
| Y las sombras dicen
|
| Come to me Come to me Some day
| Ven a mí Ven a mí Algún día
|
| With your dress dried by the sun
| Con tu vestido secado por el sol
|
| And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
| Y nadie está aquí excepto tú y yo Vimos los aviones volar por aquí
|
| But think of me sometimes as well
| Pero piensa en mí a veces también
|
| And all this time I thought of you
| Y todo este tiempo pensé en ti
|
| Your dress was flying in the dew
| Tu vestido volaba en el rocío
|
| And the shadows still say
| Y las sombras todavía dicen
|
| Come to me This way
| Ven a mí de esta manera
|
| With your dress dried by the sun
| Con tu vestido secado por el sol
|
| And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
| Y nadie está aquí excepto tú y yo Vimos los aviones volar por aquí
|
| But think of me sometimes as well | Pero piensa en mí a veces también |