Traducción de la letra de la canción Down the Line - Anders Johansson

Down the Line (original)

Once again you’ve crossed the line
It’s not a problem just a sign
Take your time, make mistakes
Don’t you worry trust in faith
I could turn away and say
We’re doomed by this forever
I could try but I would fail
We’re ment to be together
Down the line I’m gonna stay in touch
Forgive and forget
But you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
Always was and always will
Once in pain twice as strong
Part of life is moving on
The magic way you look at me
That’s all that matters honestly
I will stand by you and tight
You feel you don’t deserve it
It’s my call or simple choice
I could’nt just ignore it
Down the line I’m gonna stay in touch
Forgive and forget
But you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
Always was and always will
I can see myself in you
I’ve said the words I’m sorry
Cause mistakes I make them too
It’s waste of time to worry
Down the line I’m gonna stay in touch
Forgive and forget
But you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
Always was and always will
Down the line you’re gonna stay in touch
Forgive and forget
But you’ll regret so much
Down the line you’ll with me still
Always was and always will
Down the line

Down the Line (traducción)

Una vez más has cruzado la línea
No es un problema solo una señal
Tómate tu tiempo, comete errores
No te preocupes confía en la fe
Podría alejarme y decir
Estamos condenados por esto para siempre
Podría intentarlo pero fallaría
Estamos destinados a estar juntos
Más adelante me mantendré en contacto
Perdona y olvida
Pero te arrepentirás tanto
Más adelante estaré contigo todavía
Siempre fue y siempre será
Una vez en el dolor el doble de fuerte
Parte de la vida es seguir adelante
La forma mágica en que me miras
Eso es todo lo que importa honestamente
Estaré a tu lado y fuerte
Sientes que no lo mereces
Es mi llamada o simple elección
No podía simplemente ignorarlo
Más adelante me mantendré en contacto
Perdona y olvida
Pero te arrepentirás tanto
Más adelante estaré contigo todavía
Siempre fue y siempre será
Puedo verme en ti
He dicho las palabras lo siento
Porque los errores los cometo también
Es una pérdida de tiempo preocuparse
Más adelante me mantendré en contacto
Perdona y olvida
Pero te arrepentirás tanto
Más adelante estaré contigo todavía
Siempre fue y siempre será
Más adelante te mantendrás en contacto
Perdona y olvida
Pero te arrepentirás tanto
Más adelante, seguirás conmigo
Siempre fue y siempre será
Abajo de la línea