Traducción de la letra de la canción It's Not Just Me - Anders Johansson

It's Not Just Me (original)

Tell me you’ve had trouble sleeping
That you toss and turn from side to side
That it’s my face you’ve been seeing
In your dreams at night
Tell me that you wake up crying
And you’re not sure exactly why
Tell me that something is missing
In your life, in your life baby
Tell me that you live for love
That forever is never enough
That you’ve waited all your life to see
That you want so badly to believe
Tell me that it’s not just me
I could have sworn I saw you smile at me
Standing in the pouring rain
At a loss for words an running out of time
I said this crazy thing (crazy thing)
Hold me now and tell me that you do believe
In a soul, a soul mate
And tell me, and tell me, tell me

(traducción)

Dime que has tenido problemas para dormir
Que das vueltas y vueltas de lado a lado
Que es mi cara la que has estado viendo
En tus sueños por la noche
Dime que te levantas llorando
Y no estás seguro exactamente por qué
Dime que falta algo
En tu vida, en tu vida bebé
Dime que vives por amor
Que siempre nunca es suficiente
Que has esperado toda tu vida para ver
Que tanto quieres creer
Dime que no soy solo yo
Podría haber jurado que te vi sonreírme
De pie bajo la lluvia torrencial
Sin palabras y sin tiempo
Dije esta cosa loca (cosa loca)
Abrázame ahora y dime que sí crees
En un alma, un alma gemela
Y dime, y dime, dime