Traducción de la letra de la canción Snow in June - Anders Johansson

Snow in June (original)

Staring at a window
On this cold November night
The leaves are steady falling
And it makes you wonder why
The summer has to die
Why it all falls apart
When you wait so long
For a change to come
And this may you thinking
Maybe this is really gonna be the one
Now the winter’s far behind
And you finally get it right
And the sunlight finally shines on you
Suddenly snow in June
Suddenly snow in June yeah
Imagine what it feels like
To find the joy in life
It’s everything you wish for
And loose it over night
And though it broke your heart
You still get back in light
‘Cause you wait so long
For a change to come
And this may you thinking
Maybe this is really gonna be the one
Now the winter’s far behind
And you finally get it right
And the sunlight finally shines on you
Suddenly snow in June
Oh suddenly snow in June
Oh although you seemed to lost
Your guiding light
And though all your turns
Have not been right
And though you may be feeling left behind
Never ever loose your faith in life
Now the winter’s far behind
And you finally get it right
And the sunlight finally shines on you
Suddenly snow in June yeah
Suddenly snow in June
Suddenly snow in June
Yeah snow in June

Snow in June (traducción)

Mirando a una ventana
En esta fría noche de noviembre
Las hojas están cayendo constantemente
Y te hace preguntarte por qué
El verano tiene que morir
Por qué todo se desmorona
Cuando esperas tanto
Para un cambio por venir
Y esto puede que estés pensando
Tal vez este realmente va a ser el
Ahora el invierno está muy atrás
Y finalmente lo haces bien
Y la luz del sol finalmente brilla sobre ti
De repente nieve en junio
De repente nieve en junio, sí
Imagina lo que se siente
Para encontrar la alegría en la vida
Es todo lo que deseas
Y perderlo durante la noche
Y aunque te rompió el corazón
Todavía vuelves a la luz
Porque esperas tanto
Para un cambio por venir
Y esto puede que estés pensando
Tal vez este realmente va a ser el
Ahora el invierno está muy atrás
Y finalmente lo haces bien
Y la luz del sol finalmente brilla sobre ti
De repente nieve en junio
Oh, de repente nieve en junio
Oh, aunque parecías haber perdido
Tu luz guía
Y aunque todas tus vueltas
no he tenido razón
Y aunque te sientas abandonado
Nunca pierdas tu fe en la vida
Ahora el invierno está muy atrás
Y finalmente lo haces bien
Y la luz del sol finalmente brilla sobre ti
De repente nieve en junio, sí
De repente nieve en junio
De repente nieve en junio
Sí, nieve en junio