Traducción de la letra de la canción I'm Outta Love Again - Anders Johansson

I'm Outta Love Again (original)

Hey, Let’s go back in time and I will tell you.
Before yesterday, no one in this world could ever hurt me.
And then, she said that she was better of without me.
How strange it is, but I can’t get her off my mind.
I’ve gotta give her up.
I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
Hey, I didn’t see the wave *come* crashing on me.
Before yesterday, I used to be the first one in the water.
I gotta give her up.(Yeah) I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
(Out of love again. I’m outta love again)
I’m outta love again.
I’m outta love again
I’m outta love again Ooh no… Yeah!
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta lo-ve again

(traducción)

Oye, retrocedamos en el tiempo y te cuento.
Antes de ayer, nadie en este mundo podría hacerme daño.
Y luego, ella dijo que estaba mejor sin mí.
Qué extraño es, pero no puedo sacarla de mi mente.
Tengo que renunciar a ella.
No sé cómo parar.
Ella no me está dando una razón.
She-e, Ella está subiendo mi adrenalina.
Suelta la bomba, levántame.
Ahora ella se ha ido.
Creo que me he quedado sin amor otra vez.
Ou-ou.Ou-ou.
Estoy fuera del amor otra vez
Oye, no vi la ola *venir* chocando contra mí.
Antes de ayer, solía ser el primero en el agua.
Tengo que dejarla. (Sí) No sé cómo parar.
Ella no me está dando una razón
She-e, Ella está subiendo mi adrenalina.
Suelta la bomba, levántame.
Ahora ella se ha ido.
Creo que me he quedado sin amor otra vez.
Ou-ou.Ou-ou.
Ou-ou.Ou-ou.
Estoy fuera del amor otra vez
(Fuera del amor otra vez. Estoy fuera del amor otra vez)
Estoy fuera del amor otra vez.
Estoy fuera del amor otra vez
Estoy fuera del amor otra vez Ooh no... ¡Sí!
She-e, Ella está subiendo mi adrenalina.
Suelta la bomba, levántame.
Ahora ella se ha ido.
Creo que me he quedado sin amor otra vez.
Ou-ou.Ou-ou.
She-e, Ella está subiendo mi adrenalina.
Suelta la bomba, levántame.
Ahora ella se ha ido.
Creo que me he quedado sin amor otra vez.
Ou-ou.Ou-ou.
Estoy fuera de amor otra vez