| Look at you go
| mira te vas
|
| Okay, you bubblin'
| De acuerdo, eres burbujeante
|
| Look, go, go
| Mira, ve, ve
|
| Look at you go
| mira te vas
|
| Okay, you bubblin', look
| Está bien, burbujeante, mira
|
| Yeah, one in the hand, one in the bag, bubblin'
| Sí, uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante
|
| Look at the cash, look at the cash comin' in
| Mira el efectivo, mira el efectivo que entra
|
| Come get your mans, this lil' nigga buggin' me
| Ven a buscar a tu hombre, este pequeño negro me molesta
|
| Just leave the bag, quit all that jaw-jackery
| Solo deja la bolsa, deja toda esa farsa
|
| Don’t even pass me that, I don’t want none of it (yeah)
| Ni siquiera me pases eso, no quiero nada de eso (sí)
|
| These niggas mad about it, had enough of it
| Estos niggas locos por eso, tuvieron suficiente
|
| Woah, watch what you sayin', all that poppin' and shakin'
| Woah, mira lo que dices, todo ese poppin' y shakin'
|
| Got me hot as a laser, my posse deep and irate
| Me puso caliente como un láser, mi pandilla profunda y furiosa
|
| And we act a fool for the paper, had a dream and I made it
| Y actuamos como un tonto para el periódico, tuve un sueño y lo logré
|
| El Camino on Dayton’s, Vintage Guess over Bape
| El Camino en Dayton's, Vintage Guess over Bape
|
| Put the bread on me bitch, bitch you bet I’ma bank it
| Ponme el pan perra, perra, apuesto a que lo depositaré
|
| Piggy flat in a blanket, I might just roll out today
| Piggy flat en una manta, podría lanzarme hoy
|
| I might just roll out to Vegas, head back to my old ways
| Podría irme a Las Vegas, volver a mis viejas costumbres
|
| Cop a room full of Asian hoes and do blow all day
| Coge una habitación llena de azadas asiáticas y mama todo el día
|
| Look at me baby, look at me baby
| Mírame bebé, mírame bebé
|
| Don’t I look like a million? | ¿No parezco un millón? |
| I’m 'bout to clean out the safe
| Estoy a punto de limpiar la caja fuerte
|
| D-don't I look like somebody that just be bodyin' everything?
| ¿N-no me parezco a alguien que simplemente está dando cuerpo a todo?
|
| All that talkin' is great but I don’t be talkin', I air it out
| Toda esa conversación es genial, pero no estoy hablando, lo aireo
|
| All the problems have gotten easy to bury
| Todos los problemas se han vuelto fáciles de enterrar
|
| I’d rather drown them in Hendrick’s, I’d rather kiss on my Mary
| Prefiero ahogarlos en Hendrick's, prefiero besar a mi Mary
|
| I been, broker way longer than I been rich so until it levels out
| He sido corredor mucho más tiempo del que he sido rico, así que hasta que se estabilice
|
| I’ma take your mama to the Marriott and wear it out
| Voy a llevar a tu mamá al Marriott y desgastarla
|
| Took me so long to get it, gon' and spread it out
| Me tomó mucho tiempo conseguirlo, voy a distribuirlo
|
| Let 'em know all about me when I’m dead and gone (woah)
| Hágales saber todo sobre mí cuando esté muerto y me haya ido (woah)
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
| Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
|
| Look at the cash (look) bubblin' (go)
| Mira el efectivo (mira) burbujeando (ir)
|
| One in the hand (look), one in the hand (go)
| Uno en la mano (mira), uno en la mano (ve)
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
| Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
|
| Look at the cash (look) bubblin'
| Mira el efectivo (mira) burbujeando
|
| I’ma need all the fries you can give me
| Necesito todas las papas fritas que me puedas dar
|
| All the hot sauce, all the pie you can give me
| Toda la salsa picante, todo el pastel que me puedas dar
|
| Better be all or nothin', don’t have me in the middle
| Mejor ser todo o nada, no me tengas en el medio
|
| You better be all you can, get higher than the limit, yeah
| Será mejor que seas todo lo que puedas, supera el límite, sí
|
| Simplify for the Dumbos, plenty slides, I can shuffle
| Simplifique para los Dumbos, muchas diapositivas, puedo barajar
|
| Hit the cadence with my young bitch, Isaac Hayes, Billy Ocean
| Golpea la cadencia con mi perra joven, Isaac Hayes, Billy Ocean
|
| Bought my old hoe with the cane stick, left my slippers at the function
| Compré mi vieja azada con el palo de caña, dejé mis pantuflas en la función
|
| It’s hard to run in Gucci slides
| Es difícil correr en diapositivas de Gucci
|
| Chick, I thought you said you didn’t have a husband
| Chica, pensé que habías dicho que no tenías marido
|
| I’m a stud, no cuckold, Jackie Chan, no trouble
| Soy un semental, no cornudo, Jackie Chan, no hay problema
|
| Can’t clean it with a bib, blood drippin' from the cutthroats
| No puedo limpiarlo con un babero, la sangre gotea de los asesinos
|
| No Lord, not me, I can never be the one you wanna stunt for
| No Señor, no yo, nunca podré ser el único por el que quieras hacer una acrobacia
|
| Money, money, that machine gun sprayed the Ferragamo store
| Dinero, dinero, esa ametralladora roció la tienda Ferragamo
|
| R.I.P to times that I was broke, after life in 911 Porsche
| R.I.P a veces que estaba arruinado, después de la vida en 911 Porsche
|
| Matte black lookin' clean, dead prezies in an envelope
| Negro mate luciendo limpio, prezies muertos en un sobre
|
| Cookin up canard, waitin' for the antidote
| Cocinando canard, esperando el antídoto
|
| Runnin' out of time, patience thinner than a pantyhose
| Se está acabando el tiempo, la paciencia es más delgada que una pantimedias
|
| «Get over here and empty your pockets.»
| «Ven aquí y vacía tus bolsillos».
|
| «I don’t do that.»
| «Yo no hago eso».
|
| «You're my prisoner—you do what I tell you to do—get over here.»
| «Eres mi prisionera, haz lo que te digo que hagas, ven aquí».
|
| «Haha, he’s gonna get nasty about it!»
| «¡Jaja, se va a poner desagradable al respecto!»
|
| «Fuckin' bitch!»
| «¡Maldita perra!»
|
| «Frank! | "¡Franco! |
| Cool it, huh?»
| Cálmate, ¿eh?»
|
| «Stay the fuck outta this!»
| «¡Quédate fuera de esto!»
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
| Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
|
| Look at the cash (look) bubblin' (go)
| Mira el efectivo (mira) burbujeando (ir)
|
| One in the hand (look), one in the hand (go)
| Uno en la mano (mira), uno en la mano (ve)
|
| One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
| Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
|
| Look at the cash, look at the cash, bubblin' (okay, you bubblin')
| Mira el efectivo, mira el efectivo, burbujeante (está bien, burbujeante)
|
| Look at the cash (look) bubblin' | Mira el efectivo (mira) burbujeando |