Traducción de la letra de la canción Hello Boys - Andrea Corr

Hello Boys (original)

Hello boys I know you’re watching me,
I think that I like it.
I’m so tired that I can barely see,
Come find where my light is.
Now I don’t want conversation,
It gets in the way.
Just use your intuition,
I’m here to play.
Hello boy, what’s your name?
Hello boy, what’s your name?
See me walking down the avenue,
I look like a waitress.
But I don’t serve anything you’ve ever tasted,
I’m a plate.
Now I don’t need smooth seduction.
I don’t need a date.
I would take your complication,
I’ll make you okay.
Hello boy, what’s your name?
Hello boy, what’s your name?
What do you really want?
What do you dream about?
Are you ready for?
Why do you do that?
What are you living for?
What do you dream about?
Are you ready for?
Why do you do (that)?
Hello boy, what’s your name?
Hello boy, what’s your name?

Hello Boys (traducción)

Hola chicos, sé que me están mirando,
Creo que me gusta.
Estoy tan cansado que apenas puedo ver,
Ven a buscar dónde está mi luz.
Ahora no quiero conversación,
Se pone en el camino.
Solo usa tu intuición,
Estoy aquí para jugar.
Hola chico, ¿cómo te llamas?
Hola chico, ¿cómo te llamas?
Mírame caminando por la avenida,
Parezco una camarera.
Pero no sirvo nada que hayas probado,
Soy un plato.
Ahora no necesito una seducción suave.
No necesito una cita.
Tomaría tu complicación,
Te haré bien.
Hola chico, ¿cómo te llamas?
Hola chico, ¿cómo te llamas?
¿Qué quieres realmente?
¿Sobre qué sueñas?
¿Estas listo para?
¿Por qué haces eso?
¿Para qué estas viviendo?
¿Sobre qué sueñas?
¿Estas listo para?
Por qué haces eso)?
Hola chico, ¿cómo te llamas?
Hola chico, ¿cómo te llamas?