Traducción de la letra de la canción Pushing - Andy Grammer

Pushing (original)

I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
For some want to see right through all the false alarms I pulled
Some want to stand their ground when I start to tear them down
Someone to to outlast the hold ups that hold me back
For someone to make it past, the guards of a cynical heart
Sick of singing now
Oh, I always jump ship
And we are closer than I’ve ever been
I say we stand in the fire and hope we can burn our way out
The road to my heart gets hot as hell
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
For some want to call me out when I start to run my mouth
Some want to talk down from ledges that I have found
Someone to hold me close when I’m screaming to let go Someone to make it past the guards of a cynical heart
Sick of singing now
Oh, I always jump ship
And we are closer than I’ve ever been
I say we stand in the fire and hope we can burn our way out
The road to my heart gets hot as hell
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
I know that its not fair to think that you’d still be there
I know that its not fair
(pushing all my life, all my life)
But if you leave with a pattern of beats
I’m pushing you away but its not what I mean
Oh I’m ashamed and cannot believe that this is What takes just to get close to me Is this what it takes just to get close to me Is this what it takes just to get close to me Oh
Oh, I always jump ship
And we are closer than I’ve ever been
Oh Oh, I always jump ship
And we are closer than I’ve ever been
I say we stand in the fire and hope we can burn our way out
The road to my heart gets hot as hell
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life
I’ve been pushing all my life, all my life, all my life
I’ve been pushing all my life

Pushing (traducción)

He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
Para algunos quieren ver a través de todas las falsas alarmas que saqué
Algunos quieren mantenerse firmes cuando empiezo a derribarlos
Alguien que sobreviva a los retrasos que me retienen
Para que alguien pase, los guardias de un corazón cínico
Cansado de cantar ahora
Oh, siempre salto del barco
Y estamos más cerca que nunca
Yo digo que nos paremos en el fuego y espero que podamos salir quemados
El camino a mi corazón se calienta como el infierno
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
Para algunos quieren llamarme cuando empiezo a correr la boca
Algunos quieren hablar desde las repisas que he encontrado
Alguien que me abrace cuando estoy gritando para que me suelte Alguien que logre pasar los guardias de un corazón cínico
Cansado de cantar ahora
Oh, siempre salto del barco
Y estamos más cerca que nunca
Yo digo que nos paremos en el fuego y espero que podamos salir quemados
El camino a mi corazón se calienta como el infierno
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
Sé que no es justo pensar que todavía estarías allí
Sé que no es justo
(empujando toda mi vida, toda mi vida)
Pero si te vas con un patrón de latidos
Te estoy alejando, pero no es lo que quiero decir
Oh, estoy avergonzado y no puedo creer que esto es lo que se necesita solo para estar cerca de mí ¿Esto es lo que se necesita para estar cerca de mí? ¿Esto es lo que se necesita para estar cerca de mí?
Oh, siempre salto del barco
Y estamos más cerca que nunca
Oh Oh, siempre salto del barco
Y estamos más cerca que nunca
Yo digo que nos paremos en el fuego y espero que podamos salir quemados
El camino a mi corazón se calienta como el infierno
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida
He estado empujando toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
He estado empujando toda mi vida