Traducción de la letra de la canción The Good Parts - Andy Grammer

The Good Parts (original)

I’m sorry if I seem impatient
I’m not a fan of pleasantries
See, I get bored with the weather and what’s in the news
The topics we all hide beneath
Could not care less about your day job
The gossip or ordinary stress
See, every relationship I’ve ever loved
It starts when someone says
Show me where it hurts and give me something real
And lead me to the part of you that never really heals
And say the words that burn when they leave your mouth
You tell me your story, but don’t leave the good parts out
And tell me all about your failures
The little things that make you cry
And tell me the acts that you preach but cannot seem to practice
That leave you compromised
Show me where it hurts and give me something real
And lead me to the part of you that never really heals
And say the words that burn when they leave your mouth
You tell me your story, but don’t leave the good parts out
I’ve seen your trophies, your highlight reels
You know I would love you still if you lost it all
And I like the castle that you have built
But are you asking still to let down the wall
But show me where it hurts and give me something real
And lead me to the part of you that never really heals
And say the words that burn when they leave your mouth
Tell me your story
And show me where it hurts, yeah
Oh to the part of you that never really heals
And show me where it hurts, woah
Tell me your story, but don’t leave the good parts out
Don’t leave the good parts out

(traducción)

Lo siento si parezco impaciente
no soy fan de los placeres
Mira, me aburro con el clima y lo que hay en las noticias
Los temas debajo de los cuales todos nos escondemos
No podría importarme menos tu trabajo diario
El chisme o el estrés ordinario
Mira, cada relación que he amado
Comienza cuando alguien dice
Muéstrame dónde duele y dame algo real
Y llévame a la parte de ti que nunca sana realmente
Y di las palabras que queman cuando salen de tu boca
Cuéntame tu historia, pero no dejes las partes buenas fuera
Y cuéntame todo sobre tus fracasos
Las pequeñas cosas que te hacen llorar
Y dime los actos que predicas pero parece que no puedes practicar
Que te dejan comprometido
Muéstrame dónde duele y dame algo real
Y llévame a la parte de ti que nunca sana realmente
Y di las palabras que queman cuando salen de tu boca
Cuéntame tu historia, pero no dejes las partes buenas fuera
He visto tus trofeos, tus carretes destacados
Sabes que aún te amaría si lo perdieras todo
Y me gusta el castillo que has construido
Pero, ¿todavía estás pidiendo derribar el muro?
Pero muéstrame dónde duele y dame algo real
Y llévame a la parte de ti que nunca sana realmente
Y di las palabras que queman cuando salen de tu boca
Cuentame tu historia
Y muéstrame dónde duele, sí
Oh, a la parte de ti que nunca sana realmente
Y muéstrame dónde duele, woah
Cuéntame tu historia, pero no dejes las partes buenas fuera
No dejes las partes buenas fuera