Traducción de la letra de la canción The Disease - Angels & Airwaves

The Disease (original)

Take a little look at yourself
Watch a soul leave the cemetery
Find a little fight in those eyes
And awaken to light across the sky
Dream a little harder this time
I’ll await you to make the journey
Letting go the love realize
It’s as much of the end, as is the ride
I await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
Carry up the worst of yourself
To a maze so in-ordinary
Get a little taste of it all
And awaken so new, your friends, a child
If you want to stay through the night
Hear the footsteps and sullen stories
Feels like the night of your life
All the reason to brave the smiles
And I, await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
I keep your heart next to mine
And when the nights get rough
I reach for you deep inside
I reach for you there, my love

(traducción)

Mírate un poco a ti mismo
Ver un alma salir del cementerio
Encuentra una pequeña pelea en esos ojos
Y despertar a la luz a través del cielo
Sueña un poco más fuerte esta vez
Te espero para hacer el viaje
Dejando ir el amor darse cuenta
Es tanto del final, como lo es el viaje
te espero de nuevo
Puedo sentir tu toque
Llamo tu nombre al viento
Y al anochecer mi amor
Saca lo peor de ti
A un laberinto tan fuera de lo común
Prueba un poco de todo
Y despierta tan nuevo, tus amigos, un niño
Si quieres quedarte toda la noche
Escucha los pasos y las historias hoscas
Se siente como la noche de tu vida
Todas las razones para desafiar las sonrisas
Y yo, te espero de nuevo
Puedo sentir tu toque
Llamo tu nombre al viento
Y al anochecer mi amor
Mantengo tu corazón junto al mío
Y cuando las noches se ponen difíciles
Te alcanzo muy dentro
Te alcanzo allí, mi amor