Traducción de la letra de la canción Tremors - Angels & Airwaves

Tremors (original)

The Earth is budding, can’t feel my feet, yeah c’mon
The floor is sinking, deep holes in the street, yeah c’mon
Your eyes have ferried my nightmares to sleep, so c’mon
Tonight is stolen & sharpened my teeth, yeah c’mon
I’m a ghost hesitating
I bite my tongue at your throat
Meet me here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
Your eyes are poison, you’re making me sweat, so c’mon
I keep a crucifix hung on my neck, yeah c’mon
Back to the cradle, you’re chasing the rat, so c’mon
Don’t like to think that, that plan of attack, yeah c’mon
I’m a ghost elevating
I crave your soul like my own
Meet me here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
When we scream my name I feel like dying
I get off this way when I’m in love
Meet here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
When we scream my name I feel like dying
I get off this way when I’m in love
I get off this way when I’m in love

Tremors (traducción)

La tierra está brotando, no puedo sentir mis pies, sí, vamos
El suelo se está hundiendo, agujeros profundos en la calle, sí, vamos
Tus ojos han transportado mis pesadillas para dormir, así que vamos
Esta noche es robada y afilada mis dientes, sí, vamos
Soy un fantasma dudando
Muerdo mi lengua en tu garganta
Encuéntrame aquí a mitad de camino a través de la euforia
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado
Tus ojos son veneno, me estás haciendo sudar, así que vamos
Mantengo un crucifijo colgado en mi cuello, sí, vamos
De vuelta a la cuna, estás persiguiendo a la rata, así que vamos
No me gusta pensar eso, ese plan de ataque, sí, vamos
Soy un fantasma elevando
Anhelo tu alma como la mía
Encuéntrame aquí a mitad de camino a través de la euforia
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado
Cuando gritamos mi nombre tengo ganas de morir
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado
Reúnase aquí a mitad de camino a través de la euforia
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado
Cuando gritamos mi nombre tengo ganas de morir
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado
Me bajo de esta manera cuando estoy enamorado