| Вот и все, любовь исчерпана
| Ya está, el amor se agota
|
| На ветвях висит растерзанно
| Colgando desgarrado en las ramas
|
| Ты забыл меня нечаянно
| Me olvidaste por accidente
|
| Потерял в сети случаянно
| Perdido en línea por accidente
|
| Что с того, куда деваться мне
| Entonces, ¿a dónde debo ir?
|
| Все равно живу с надеждою
| sigo viviendo con esperanza
|
| Я и ты такие разные это любовь.
| Tú y yo somos tan diferentes, esto es amor.
|
| Вот и все любовь растерзанна
| Eso es todo el amor se desgarra
|
| Ухожу, я не задержана
| Me voy, no estoy detenido
|
| Спи, но в ночь иди красавица
| Duerme, pero ve belleza por la noche.
|
| Почему тебе не нравится
| ¿Por qué no te gusta?
|
| Реки врозь, и те сливаются
| Los ríos se separan y se fusionan
|
| Что ж у нас никак не ладится
| Bueno, no nos llevamos bien
|
| Я и ты такие разные это любовь.
| Tú y yo somos tan diferentes, esto es amor.
|
| Припев: это, это, это любовь
| Coro: esto, esto, esto es amor
|
| В пух и перья наша версия
| En pelusa y plumas nuestra versión
|
| Знаю ты — моя диверсия
| Sé que eres mi diversión
|
| Сколько слов, долой страдания
| Cuantas palabras, abajo el sufrimiento
|
| Я стараюсь без отчаянья
| lo intento sin desesperar
|
| Свет горит, а я повержанна
| La luz está encendida y estoy derrotado
|
| Ты прости за бесконечное
| Perdóname por lo interminable
|
| Мы с тобой такие дерзкие
| tú y yo somos tan audaces
|
| Это любовь.
| Esto es amor.
|
| Припев: это, это, это любовь
| Coro: esto, esto, esto es amor
|
| это, это, это любовь
| esto, esto, esto es amor
|
| В городах мелькают осени
| Destellos de otoño en las ciudades
|
| Я пою до боли с проседью
| le canto al dolor con canas
|
| Мы с тобой такие разные
| tu y yo somos tan diferentes
|
| Это любовь.
| Esto es amor.
|
| Припев: это, это, это любовь
| Coro: esto, esto, esto es amor
|
| это, это, это любовь | esto, esto, esto es amor |