| Uciekaj, uciekaj, bo cie wiatr zatrzyma
| Huye, huye, que el viento te detendrá
|
| Uciekaj, uciekaj, bo cie deszcz zatrzyma
| Huye, huye que la lluvia te detendrá
|
| Znw chmury na niebie, daleko do ciebie
| Otra vez las nubes en el cielo están lejos de ti
|
| Uciekaj, uciekaj, bo cie wiatr zatrzyma
| Huye, huye, que el viento te detendrá
|
| Uciekaj, uciekaj, bo cie mga zatrzyma
| Huye, huye que la niebla te detendrá
|
| Ju nocka na niebie, jak ja znajde ciebie
| Ju nocka en el cielo cuando te encuentre
|
| Uciekaj, uciekaj, bo cie wiatr zatrzyma
| Huye, huye, que el viento te detendrá
|
| Uciekaj, uciekaj, bo cie wit zatrzyma
| Huye, huye, que el santo te detendrá.
|
| Soneczko na niebie, jak blisko do ciebie | Niña en el cielo, qué cerca de ti |